Goodnight Sweet Ladies - Emilie Autumn

Goodnight, sweet ladies...
Goodnight, sweet friends...
You lie but sleeping
Someday we will meet again, sweet ladies...
Goodnight, sweet friends...
You lie but sleeping
Someday we will meet again

With rosemary green and bright
You're not forgotten, eternal light
Can't fade your memory, dim your light
You've made your difference, you've won your fight

We lift our branches and though we weep
No death could conquer, you only sleep
Goodnight, sweet ladies...
Goodnight, sweet friends...
You lie but sleeping
Someday we will meet again

Let no voice falter, let die no flame
Let all remember your every name
Let faces turn to the starry sky
Let songs be sung 'til our throats are dry
Let no voice falter, let die no flame
Let all remember your every name
Let faces turn to the starry sky
Let songs be sung 'til our throats are dry

Dry... dry... dry... dry...

[simultaneously]
Four o'clock, four o'clock...
Never let me sleep...
Four o'clock, four o'clock...
Never let me sleep...

[simultaneously]
The art of suicide...
Nightgowns and hair...
Curls flying every which where...

[simultaneously]
I close my eyes and pray for the garish light of day...
Like a frightened child I run from the sleep that never comes...

[simultaneously]
If I burn you will see the fire in your mind when you sleep...

[simultaneously]
The pain too pure to hide...
Bridges of sighs...
Meant to conceal lover's lies...

[simultaneously]
I close my eyes and pray for the garish light of day...
Like a frightened child I run from the sleep that never comes...

[simultaneously]
Under the arches of moonlight and sky...
Under the arches of moonlight and sky...

Bonsoir, mesdames ...
Bonsoir, chers amis ...
Tu mens mais tu dors
Un jour, nous nous reverrons, mesdames ...
Bonsoir, chers amis ...
Tu mens mais tu dors
Un jour, nous nous reverrons

Au romarin vert et brillant
Tu n'es pas oublié, lumière éternelle
Je ne peux pas effacer votre mémoire, atténuer votre lumière
Tu as fait ta différence, tu as gagné ton combat

Nous levons nos branches et bien que nous pleurions
Aucune mort ne peut vaincre, tu dors seulement
Bonsoir, mesdames ...
Bonsoir, chers amis ...
Tu mens mais tu dors
Un jour, nous nous reverrons

Ne laisse aucune voix vaciller, ne meurs pas de flamme
Que tous se souviennent de chacun de vos noms
Laissez les visages se tourner vers le ciel étoilé
Que les chansons soient chantées jusqu'à ce que nos gorges soient sèches
Ne laisse aucune voix vaciller, ne meurs pas de flamme
Que tous se souviennent de chacun de vos noms
Laissez les visages se tourner vers le ciel étoilé
Que les chansons soient chantées jusqu'à ce que nos gorges soient sèches

Sec ... sec ... sec ... sec ...

[simultanément]
Quatre heures, quatre heures ...
Ne me laisse jamais dormir ...
Quatre heures, quatre heures ...
Ne me laisse jamais dormir ...

[simultanément]
L'art du suicide ...
Chemises de nuit et cheveux ...
Boucles volant partout où ...

[simultanément]
Je ferme les yeux et prie pour la lumière criarde du jour ...
Comme un enfant effrayé, je fuis le sommeil qui ne vient jamais ...

[simultanément]
Si je brûle, vous verrez le feu dans votre esprit lorsque vous dormirez ...

[simultanément]
La douleur trop pure pour se cacher ...
Ponts de soupirs ...
Destiné à cacher les mensonges de l'amant ...

[simultanément]
Je ferme les yeux et prie pour la lumière criarde du jour ...
Comme un enfant effrayé, je fuis le sommeil qui ne vient jamais ...

[simultanément]
Sous les voûtes de clair de lune et de ciel ...
Sous les voûtes de clair de lune et de ciel ...