The Maiden And The River - Dreams Of Sanity

Now as I'm settled so old and outired

And no one's here to tell about my live

I'll sing this lonely tune again and again

To bear the echos in my mind.



The things I did - the words I said

Though time passed by - I can't forget

In hopeless times - alone I've cried

Time, time - pass me by!



A youngster's guilt once taken upon

The strengthening shoulders of a growing man

The weakness age has rolled in 'em pines

Has not reduced the burdens I bear.



Alone I stood amidst the river

That flooded lightness onto my soul

As a simple tune so true in its beauty

was swirling across the glitters of light.



And as my eyes focused upon

a distant glitter amidst the woods

The sudden ungreening of the trees

unvailed a singing maiden's outstanding line.



"Step forward to the shimmering one!

Be kind to me my blistered feet!

Obey! My swollen tongue for once

in my life I have to - to..."



But not I moved for all my might

The maiden smiled and walked on by.

No scream, no words - just the pain

that echos on and on again.



Since then I never saw again

The skirts of springtime wandering by.

For all the colours of the world

Look dim compared to what I saw that day.

Maintenant que je suis installé si vieux et si obsédé

Et personne n'est ici pour parler de ma vie

Je chanterai cette chanson solitaire encore et encore

Pour garder les échos dans mon esprit.



Les choses que j'ai faites - les mots que j'ai dit

Bien que le temps a passé - je ne peux pas oublier

Dans les temps désespérés - seul j'ai pleuré \u003cbr />
Temps, temps - passe-moi!



La culpabilité d'un jeune une fois prise en charge

Le renforcement des épaules d'un homme en pleine croissance

L'âge de la faiblesse a roulé dans les pins

N'a pas allégé le fardeau que je porte.



Seul je me tenais au milieu de la rivière

Cette légèreté inondée sur mon âme

Comme un simple air si vrai dans sa beauté \u003cbr />
tourbillonnait à travers les paillettes de lumière.



Et comme mes yeux se sont concentrés sur

une lueur lointaine au milieu des bois

Le verdissement soudain des arbres

a dévoilé la ligne exceptionnelle d'une jeune fille chantante.



"Avancez vers le chatoyant!

Soyez gentil avec moi mes pieds boursouflés!

Obéit! Ma langue enflée pour une fois

dans ma vie je dois - pour ... "



Mais pas j'ai bougé de toutes mes forces

La jeune fille sourit et passa devant.

Pas de cri, pas de mots - juste la douleur

qui résonne encore et encore.



Depuis, je n'ai plus revu

Les jupes du printemps errant.

Pour toutes les couleurs du monde

Regardez sombre par rapport à ce que j'ai vu ce jour-là.