Friends for Life - Disney

[Louie:] I got class, pananche, I'm in the groove ...

[Baloo:] As long as you don't try to move!

I got style, grace and a crazy beat ...

[Louie:] You sure are light on those two left feet, and we're



CHORUS:

[Both:] Friends for life, friends for life

Through all kinds of trouble and struggle and

strife



[Louie:] I've got a problem I can't explain ...

[Baloo:] I'll be there with the plane!

I got moves, son ...

[Louie:] You learned from me! I got a song to sing ...

[Baloo:] If you can find the key!

[Both:] Whatever he's got I've got more of

But there's one thing we both are sure of, we're



CHORUS



[Baloo:] I'm stuck on a mountain without a hope ...

[Louie:] I'll be there with the rope!

[Baloo:] Like my duds?

[Louie:] Oh, you sure are cute!

[Baloo:] They fit me better than your monkey suit!

[Louie:] There' nothing you do I don't do better

[Both:] But as long as we can stick together, we're



CHORUS



[Both:] There's all kinds of people, but we'd rather be

friends for life, you and me



CHORUS



[Both:] There's all kinds of people, but we'd rather be

friends for life, you and me



[Louie:] If I'm in a jam ...

[Baloo:] Here I am, and if I get sick ...

[Louie:] I'll fix it quick, and if I fall in love ...

[Baloo:] Hey! That's enough!

[Both:] We're friends for life!

[Louie:] J'ai des cours, pananche, je suis dans le groove ...

[Baloo:] Tant que vous n'essayez pas de bouger!

J'ai du style, de la grâce et un rythme fou ...

[Louie:] Vous êtes sûr que vous êtes léger sur ces deux pieds gauches, et nous sommes



CH?UR:

[Les deux:] Amis pour la vie, amis pour la vie

A travers toutes sortes de problèmes et de luttes et

conflits



[Louie:] J'ai un problème que je ne peux pas expliquer ...

[Baloo:] Je serai là avec l'avion!

J'ai des mouvements, fils ...

[Louie:] Vous avez appris de moi! J'ai une chanson à chanter ...

[Baloo:] Si vous pouvez trouver la clé!

[Les deux:] Quoi qu'il ait, j'en ai plus

Mais il y a une chose dont nous sommes tous les deux sûrs, nous sommes



CH?UR



[Baloo:] Je suis coincé sur une montagne sans espoir ...

[Louie:] Je serai là avec la corde!

[Baloo:] Comme mes ratés?

[Louie:] Oh, tu es vraiment mignon!

[Baloo:] Ils me vont mieux que ton costume de singe!

[Louie:] Il n'y a rien que tu fasses, je ne fais pas mieux

[Les deux:] Mais tant que nous pouvons rester ensemble, nous sommes



CH?UR



[Les deux:] Il y a toutes sortes de gens, mais nous préférons être

amis pour la vie, toi et moi



CH?UR



[Les deux:] Il y a toutes sortes de gens, mais nous préférons être

amis pour la vie, toi et moi



[Louie:] Si je suis dans une confiture ...

[Baloo:] Me voici, et si je tombe malade ...

[Louie:] Je vais le réparer rapidement, et si je tombe amoureux ...

[Baloo:] Hé! Ça suffit!

[Les deux:] Nous sommes amis pour la vie!