The Bells Of Notre Dame - Disney

Clopin

Morning in Paris, the city awakes

To the bells of Notre Dame

The fisherman fishes, the bakerman bakes

To the bells of Notre Dame

To the big bells as loud as the thunder

To the little bells soft as a psalm

And some say the soul of the city's

The toll of the bells

The bells of Notre Dame



Listen, they're beautiful, no?

So many colors of sound, so many changing moods

Because you know, they don't ring all by themselves

- They don't? -

No, silly boy.

Up there, high, high in the dark bell tower

lives the mysterious bell ringer.

Who is this creature - Who? -

What is he? - What? -

How did he come to be there - How? -

Hush, and Clopin will tell you

It is a tale, a tale of a man and a monster.



Dark was the night when our tale was begun

On the docks near Notre Dame



Man Shup it up, will you!



Man We'll be spotted!



Gypsy

Hush, little one.



Clopin

Four frightened gypsies slid silently under

The docks near Notre Dame



Man Four guilders for safe passage into Paris



Clopin

But a trap had been laid for the gypsies

And they gazed up in fear and alarm

At a figure whose clutches

Were iron as much as the bells



Man Judge Claude Frollo



Clopin

The bells of Notre Dame



Chorus

Kyrie Eleison (Lord have mercy)



Clopin

Judge Claude Frollo longed

To purge the world

Of vice and sin



Chorus

Kyrie Eleison (Lord have mercy)



Clopin

And he saw corruption

Ev'rywhere

Except within



Frollo

Bring these gypsy vermin to the palace of justice



Guard

You there, what are you hiding?

-acapo

Clopin

Matin à Paris, la ville se réveille

Aux cloches de Notre Dame

Le pêcheur pêche, le boulanger cuit

Aux cloches de Notre Dame

Aux grosses cloches aussi fortes que le tonnerre

Aux petites cloches douces comme un psaume

Et certains disent que l'âme de la ville

Le bilan des cloches

Les cloches de Notre Dame



Écoutez, ils sont beaux, non?

Tant de couleurs sonores, tant d'humeurs changeantes

Parce que vous savez, ils ne sonnent pas tout seuls

- Ils ne le font pas? -

Non, idiot.

Là-haut, haut, haut dans le clocher sombre

vit le mystérieux sonneur de cloche.

Qui est cette créature - qui? -

Qu'est-il? - Quelle? -

Comment en est-il arrivé là? Comment? -

Chut, et Clopin vous le dira

C'est un conte, un conte d'un homme et d'un monstre.



L'obscurité était la nuit où notre histoire a commencé \u003cbr />
Sur les quais près de Notre Dame



Man Shup it up, voulez-vous!



Homme, nous serons repérés!



Gitane

Chut, petit.



Clopin

Quatre gitans effrayés ont glissé silencieusement sous

Les quais près de Notre Dame



Quatre florins pour un passage sûr à Paris



Clopin

Mais un piège avait été tendu pour les gitans

Et ils ont regardé dans la peur et l'alarme

À une figure dont les griffes

Étaient autant de fer que les cloches



Homme juge Claude Frollo



Clopin

Les cloches de Notre Dame



Ch?ur

Kyrie Eleison (Seigneur, aie pitié)



Clopin

Le juge Claude Frollo a désiré ardemment

Pour purger le monde

Du vice et du péché \u003cbr />


Ch?ur

Kyrie Eleison (Seigneur, aie pitié)



Clopin

Et il a vu la corruption

Partout

Sauf dans



Frollo

Apportez ces vermines gitanes au palais de justice



Garde

Vous là-bas, que cachez-vous?

-acapo