When You Return - Capercaillie

When you return they'll see

My words are true



I went to the hazelwood yesterday

Seeking hazelnuts for food

But on every branch and twig

Was your pursuing face

I went to bed early last night

To escape you in sleep

But you kept me awake till

I'd make you a song



When you return they'll see

My words are true



I'd wish we were torn asunder

Were we not apart

Let your presence replace my image of you

And how I'd rejoice

You've brought me to foolish babbling

Tiring friends with praise of you

When you return they'll see that

My words are true



When you return they'll see

My words are true

They'll see mountains dance with ripples

Mole and eagle step the reel

Red rasp held by kind sea-tangle

Sport before their eyes

My words are true

When you return, etc. to fade out

À votre retour, ils verront

Mes mots sont vrais



Je suis allé au noisetier hier

Recherche de noisettes pour se nourrir

Mais sur chaque branche et brindille

Est-ce que ton visage de poursuite était

Je me suis couché tôt hier soir

Pour t'échapper dans le sommeil

Mais tu m'as gardé éveillé jusqu'à \u003cbr />
Je ferais de toi une chanson



À votre retour, ils verront

Mes mots sont vrais



J'aimerais que nous soyons déchirés

N'étions-nous pas séparés

Laissez votre présence remplacer mon image de vous

Et comment je me réjouirais

Tu m'as amené à un babillage insensé \u003cbr />
Fatiguer des amis en vous louant

Quand vous reviendrez, ils verront que

Mes mots sont vrais



À votre retour, ils verront

Mes mots sont vrais

Ils verront les montagnes danser avec des ondulations

La taupe et l'aigle marchent la bobine

Râpe rouge tenue par un enchevêtrement de mer gentil

Le sport devant leurs yeux

Mes mots sont vrais

À votre retour, etc. pour disparaître