The Forever Passion - Canaan

We have fallen again

Preys of this consuming turmoil

Victims of our own desires

Time loads the remains

Of our pulverized egos



We are

We are the children

We are the children of nothing



Join us to the wrong side

of this atrocious illusion

Where the passing of time

mutates the colours

of a much too silent horizon



We are

We are the children

We are the children of nothing



We have fallen again

slaves to a biological rhythm

that's far from being ours



Dance with us

Live with us a life of regret

as cold as a winter day



We are

We are the children

We are the children of nothing



We are echos in an empty room

The forever passion of decay

Nous sommes retombés

Proies de cette tourmente dévorante

Victimes de nos propres désirs

Le temps charge les restes

De nos egos pulvérisés



Nous sommes

Nous sommes les enfants

Nous ne sommes les enfants de rien



Rejoignez-nous du mauvais côté

de cette atroce illusion

Où le temps qui passe

mute les couleurs

d'un horizon beaucoup trop silencieux



Nous sommes

Nous sommes les enfants

Nous ne sommes les enfants de rien



Nous sommes retombés

esclaves à un rythme biologique

c'est loin d'être le nôtre



Danse avec nous

Vivez avec nous une vie de regret

aussi froid qu'une journée d'hiver



Nous sommes

Nous sommes les enfants

Nous ne sommes les enfants de rien



Nous sommes des échos dans une pièce vide

La passion pour toujours de la décadence