In Love With All My Love - Bratmobile

Even though I was here in August I will never you well again

Time is priceless and being wasted and taken for granted, I should've known

Someone told me to be strong, but look at me, how can I be

Of any use to anyone? I am silent and scared and in the way

I needed you to tell me what to do but this time you were not in charge

The right thing lies within your eyes, so maybe I'll start tomorrow...

I don't want to forget you

But it's painful to remember

You told me that you want to die

But that you didn't know how

I saw you in so much pain, I had no idea how to relieve it

You were strong and I was wrong, it's so hard to see you fall

Every moment that I'm not with you is a torture more than I can bear

Every morning I wake to miss you and every night despair

I told you I would let you go

I want you to come back to me

I didn't think it would end like this

I never thought it would be you

I know it it's not my fault

I know that it's not yours either

I can't eat and I can't sleepp

No one comes over anymore...

Throwing up all day and night, I am giving up on everything

If they only knew what I've been through, they would know that it broke my heart.

Même si j'étais ici en août, je ne te remettrai plus jamais

Le temps est inestimable et perdu et pris pour acquis, j'aurais dû savoir

Quelqu'un m'a dit d'être fort, mais regardez-moi, comment puis-je être

D'utilité pour personne? Je suis silencieux et effrayé et gênant

J'avais besoin que tu me dises quoi faire mais cette fois tu n'étais pas en charge

La bonne chose se trouve dans vos yeux, alors peut-être que je commencerai demain ...

Je ne veux pas t'oublier

Mais il est douloureux de se souvenir

Tu m'as dit que tu voulais mourir

Mais que tu ne savais pas comment

Je t'ai vu tellement mal, je ne savais pas comment le soulager

Tu étais fort et j'avais tort, c'est tellement dur de te voir tomber

Chaque instant où je ne suis pas avec toi est une torture plus que je ne peux supporter

Chaque matin, je me réveille pour te manquer et chaque désespoir nocturne

Je t'ai dit que je te laisserais partir

Je veux que tu me reviennes

Je ne pensais pas que ça finirait comme ça

Je n'ai jamais pensé que ce serait toi

Je sais que ce n'est pas de ma faute

Je sais que ce n'est pas le tien non plus

Je ne peux pas manger et je ne peux pas dormir

Personne ne vient plus ...

En vomissant toute la journée et la nuit, j'abandonne tout

S'ils savaient seulement ce que j'ai vécu, ils sauraient que cela m'a brisé le c?ur.