Flowerhead - Big Umbrella

Flowerhead spin around crazy

But there's direction in your footprints

Go ahead, down to the water

To stand alone against the hot wind, once again



Who are you waiting for

And when will he come round?



Sleepyhead, lying in a big bed

Almost a universe across

Someday, there will come another

To give you back what you have lost



Who are you waiting for

And when will he come round?



Seems to me, very little romance

Gets through the winter with its petals

Remember me, kind of like a slow dance

A conch-shell whisper,

but we were miles from any ocean



I know the dream sounds good in your head

Forget about all the promises we said

Flowerhead tourne autour de fou

Mais il y a une direction dans vos empreintes

Allez-y, descendez à l'eau

Se tenir seul contre le vent chaud, encore une fois



Qui attends-tu

Et quand reviendra-t-il?



Sleepyhead, allongé dans un grand lit

Presque un univers à travers

Un jour, il viendra un autre

Pour vous rendre ce que vous avez perdu



Qui attends-tu

Et quand reviendra-t-il?



Il me semble que très peu de romance

Traverse l'hiver avec ses pétales

Souviens-toi de moi, un peu comme une danse lente

Un murmure de conque,

mais nous étions à des kilomètres de n'importe quel océan



Je sais que le rêve sonne bien dans ta tête

Oubliez toutes les promesses que nous avons dites