Opera Burlesque (24 Feb 1912) - Berlin Irving

[Full title: "Opera Burlesque (on the Sextette from Lucia di

Lammermoor)".]



Let's sing

-Let us sing, let us sing

Some Ragtime Op'ra

-Ragtime Op'ra

Let's sing

-Let us sing, let us sing

Some op'ra grand

-We understand

About a man

-Let us sing about a man

Called Ephraham

-Ephraham, Ephraham

Who heard

-Who heard

The Sextette from Lucia, so beautiful

-Beautiful!

Ev'ry night you'd see him sitting in the gallery

-At the op'ra house, quiet as a mouse

He loved to hear Caruso sing his part so tenderly

-When he struck a high one, to the sky one

Ephraham would begin to holler

-"That note alone is worth a dollar!"

Take it!

-Take it!

Make it

-Make it!

Jump to the top of the house and shake it soon

-Very soon, very soon

This op'ra darkey

-Op'ra darkey

He bought

-Yes, he bought, yes, he bought

That score, you bet!

-That sweet sextette!

He hunted then

-He went out and hunted then

For colored men

-Colored men, colored men

Who could

-Who could

Sing that sextette he heard so beautiful

-Beautiful

Soon he found some coons who understood the harmony

-And they said: "We'll do it! Go right to it!"

So he gave them parts and said: "The hard one is for me!"

-Then they started tuning up their voices

Ephraham at the old piano

-Struck at a chord in a fancy manner

Swaying

-Swaying

Saying

-Saying

"Start in to sing, never mind my playing," so

-They began, they began

To sing the sextette

-Sing the sextette

And say

-Let us say, let us say

It was a bird

-When Ephr'am heard

He shouted, "Stop!"

-But the singers wouldn't stop

They'd rather drop

-Rather drop, rather drop

Than stop

-Than stop

That Sextette from Lucia, so beautiful

-Beautiful!

Ephraham cried out, "You all are singing out of tune!"

-But they kept on goin', blowin', showin'

How they could sing that Ragtime Op'ra

-Ephraham began to shout

"Stop!"

-"No!"

"Stop!"

-"No!"

"Stop!"

-"No!"

"Stop!"

-"Keep it up, keep it up! Hon'!"

"Where's my gun, where's my gun?"

-"We have only begun"

"Better run, better run"

-"Let us sing it for fun"

"You're off the key!"

-"Let it be, let it be"

"Try and sing it right for me

-"Let's sing that melody"

"Off the key, off the key!"

-"It's as sweet as can be, like pickin' cotton"

"Rotten!"

-"No!"

"Yes!"

-"No!"

"Yes!"

-"No!"

"Yes!"

-"No!"

"Yes, stop, I say!"

-"Let us sing, let us sing"

"I'd be willing to pay"

-"Let us sing, let us sing"

"If you stop right away"

-"Let us sing, let us sing"

"You'd better stop!"

-"Keep it up!"

"Please stop!"

-"Keep it up!"

"Please stop!"

-"Keep it up!"

"You'll stop! Don't you intend to ever stop? "

-"We don't intend to ever stop!"

"Please stop!"

-"Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up!"

[Titre complet: "Opera Burlesque (sur la Sextette de Lucia di

Lammermoor) ".]



Chantons

-Laissez-nous chanter, chantons

Un peu de Ragtime Op'ra

-Ragtime Op'ra

Chantons

-Laissez-nous chanter, chantons

Quelques op'ra grand

-Nous Comprenons

À propos d'un homme

-Laissez-nous chanter sur un homme

Appelé Ephraham

-Ephraham, Ephraham

Qui a entendu

-Qui a entendu

La Sextette de Lucia, si belle

-Belle!

Chaque nuit, vous le verriez assis dans la galerie

-A la maison d'op'ra, calme comme une souris

Il aimait entendre Caruso chanter sa partie si tendrement

-Quand il a frappé un haut, vers le ciel un

Ephraham allait crier

- "Cette note vaut à elle seule un dollar!"

Prenez-le!

-Prends ça!

Faites-le

-Faites-le!

Sautez en haut de la maison et secouez-la bientôt \u003cbr />
-Très bientôt, très bientôt \u003cbr />
Cette op'ra darkey

-Op'ra darkey

Il a acheté \u003cbr />
-Oui, il a acheté, oui, il a acheté \u003cbr />
Ce score, vous pariez!

-Cette douce sextette!

Il chassa alors

-Il est sorti et a chassé alors

Pour les hommes de couleur

-Hommes de couleur, hommes de couleur

Qui pourrait

-Qui pourrait

Chante cette sextette qu'il a entendue si belle

-Belle

Bientôt, il trouva quelques coons qui comprenaient l'harmonie

-Et ils ont dit: "Nous allons le faire! Allez-y!"

Alors il leur a donné des pièces et a dit: "Le plus dur est pour moi!"

-Ensuite, ils ont commencé à accorder leurs voix

Ephraham au vieux piano

- Frappé à un accord d'une manière fantaisiste

Se balançant

- Balancement

Dire

-Dire

"Commencez à chanter, peu importe mon jeu", alors

-Ils ont commencé, ils ont commencé \u003cbr />
Pour chanter la sextette

-Chanter la sextette

Et dites

-Laissez-nous dire, disons

C'était un oiseau

-Quand Ephr'am a entendu

Il a crié: "Arrêtez!"

-Mais les chanteurs ne s'arrêteraient pas

Ils préfèrent laisser tomber

-Plutôt laisser tomber, plutôt laisser tomber

Qu'arrêter

-Quand arrêter

Cette Sextette de Lucia, si belle

-Belle!

Ephraham a crié: "Vous chantez tous faux!"

-Mais ils ont continué à souffler, à montrer

Comment ils ont pu chanter ce Ragtime Op'ra

-Ephraham a commencé à crier

"Arrête!"

- "Non!"

"Arrête!"

- "Non!"

"Arrête!"

- "Non!"

"Arrête!"

- "Continuez comme ça, continuez! Hon '!"

"Où est mon arme, où est mon arme?"

- "Nous avons seulement commencé\"

"Mieux courir, mieux courir"

- "Chantons-le pour le plaisir"

"Vous avez perdu la clé!\"

- "Que ce soit, que ce soit"

"Essayez de chanter juste pour moi

- "Chantons cette mélodie"

"Off the key, off the key!"

- "C'est aussi doux que possible, comme cueillir du coton"

"Pourri!"

- "Non!"

"Oui!"

- "Non!"

"Oui!"

- "Non!"

"Oui!"

- "Non!"

"Oui, arrête, je dis!"

- "Chantons, chantons"

"Je serais prêt à payer"

- "Chantons, chantons"

"Si vous vous arrêtez tout de suite"

- "Chantons, chantons"

"Vous feriez mieux de vous arrêter!"

- "Continue comme ça!"

"Veuillez arrêter!"

- "Continue comme ça!"

"Veuillez arrêter!"

- "Continue comme ça!"

"Tu vas arrêter! N'as-tu pas l'intention de t'arrêter?"

- "Nous n'avons pas l'intention de nous arrêter!"

"Veuillez arrêter!"

- "Continuez comme ça, continuez comme ça, continuez comme ça, continuez comme ça!"