Proceed - Bendik

Son, if you're ready

I have something on my mind

It's from father to son and it's been

that way since time began



Son, if you'll listen

I'll tell you what my father said

On his dying bed I promised to tell

you what he told me



What is softer than water

What is harder than rock

Still the water drip will hollow out the stone

What is weaker than the new tree

What is stronger than the grown

When the elder spreads it's branches

The young can brave a storm



Son when you're ready

You can tell what the birds sing

Birds are as good as pure

When you don't use words, lies won't occur

Fils, si tu es prêt

J'ai quelque chose en tête

C'est de père en fils et ça a été

de cette façon depuis le début du temps



Fils, si vous écoutez

Je vais te dire ce que mon père a dit

Sur son lit mourant, j'ai promis de le dire

vous ce qu'il m'a dit



Quoi de plus doux que l'eau

Quoi de plus dur que le rock

L'égouttement de l'eau creuse la pierre

Ce qui est plus faible que le nouvel arbre

Quoi de plus fort que le cultivé \u003cbr />
Quand l'aîné se propage, ce sont des branches

Les jeunes peuvent braver une tempête



Fils quand tu es prêt

Vous pouvez dire ce que chantent les oiseaux

Les oiseaux sont aussi bons que purs

Lorsque vous n'utilisez pas de mots, les mensonges ne se produiront pas