Here Lies A Woman - Ari Scott

i lie to protect myself and

i make up stories to seem exciting

i need security of people liking me

i can't be boring or else they will hate me



but i can't quite figure out how they could like me

for who i am

how pathetic is my life?

but don't feel sorry



i lie to have attention

i get it by pretending i have things i don't have

like the cabbage patch kids that the girls have

this lie i've taken too far (wish i could take back)



but i can't quite figure out how they could like me

for who i am

how pathetic is my life?

but don't feel sorry for me!

poor little me!



i lie and no one knows it

i'd like to be known as special

don't judge me 'til i tell you what i did last night

i flew up on a kite! can you believe that?



but i can't quite figure out how they could like me

for who i am

how pathetic is my life?

but don't feel sorry for me!

poor little me!

je mens pour me protéger et

je crée des histoires qui semblent excitantes

j'ai besoin de la sécurité des gens qui m'aiment

je ne peux pas être ennuyeux sinon ils me détesteront



mais je n'arrive pas à comprendre comment ils pourraient m'aimer

pour qui je suis

à quel point ma vie est-elle pathétique?

mais ne vous sentez pas désolé \u003cbr />


je mens pour avoir de l'attention

je l'obtiens en faisant semblant d'avoir des choses que je n'ai pas

comme les gosses de chou que les filles ont

ce mensonge que j'ai poussé trop loin (j'aurais aimé pouvoir le reprendre)



mais je n'arrive pas à comprendre comment ils pourraient m'aimer

pour qui je suis

à quel point ma vie est-elle pathétique?

mais ne sois pas désolé pour moi!

pauvre petit moi!



je mens et personne ne le sait

je voudrais être connu comme spécial

ne me juge pas jusqu'à ce que je te dise ce que j'ai fait hier soir

j'ai volé sur un cerf-volant! pouvez-vous croire cela?



mais je n'arrive pas à comprendre comment ils pourraient m'aimer

pour qui je suis

à quel point ma vie est-elle pathétique?

mais ne sois pas désolé pour moi!

pauvre petit moi!