Asgard - Adorned Brood

Magic is in the air. As many miracles,

as many gods there in this land.

- Asgard, land of the gods -

I saw the path to him, there's no turning back.

My entrance in this world was beautiful.



[Ref.1]

Walhalla the holy land.



Hall of the proud warriors.

Place of Wotan's throne.

Am I good enough?

Ruled by the one-eyed, old man.



Murderers and scum will go to hel.

A woman who rules her reich by herself.

As the loneliest majesty.

Her face, half woman half beast.



[Ref.2]

Helheim the unholy land.



A hall of pain.

Far away from light.

No turning back.

Where ever lasting darkness rules.



[Ref.3]

Asgard, the land of the gods.



Hall of the proud warrior.

Place of Wotan's home

Am I good enough?

Ruled by the one-eyed old man.



My power becomes bigger and bigger.

Magic lives in me.

- Forever and ever -

Don't you ever forget what's been told,

or die...

- Die by my hand -

La magie est dans l'air. Autant de miracles,

autant de dieux là-bas dans ce pays.

- Asgard, terre des dieux -

J'ai vu le chemin vers lui, il n'y a pas de retour possible.

Mon entrée dans ce monde était magnifique.



[Réf.1]

Walhalla la terre sainte.



Salle des fiers guerriers.

Place du trône de Wotan.

Suis-je assez bon?

Dirigée par le vieil homme borgne.



Les assassins et les racailles iront à Hel.

Une femme qui gouverne son reich toute seule.

En tant que majesté solitaire.

Son visage, mi-femme mi-bête.



[Réf.2]

Helheim la terre impie.



Une salle de douleur.

Loin de la lumière.

Pas de retour en arrière.

Où règne l'obscurité durable.



[Réf.3]

Asgard, la terre des dieux.



Salle du fier guerrier.

Lieu de la maison de Wotan

Suis-je assez bon?

Dirigée par le vieil homme borgne.



Mon pouvoir devient de plus en plus grand.

La magie habite en moi.

- Pour toujours et à jamais -

N'oubliez jamais ce qui a été dit,

ou mourir ...

- Meurs par ma main -