Janus - The Gone Jackals

Walkin' down a city street

Hands stuffed deep in my coat

Collar turned up, against a stiff wind

I'm soon to ford your moat.

I'm used to wind whippin' in my face

No tears fall from my eye

Place your obstacles wherever, babe,

I'll kick 'em out within stride.



I'm workin' on you

I'm workin' on you

I won't rest 'till I'm through

I'm workin' on you.

Deception is such a dangerous game

And you're so big on surprise

But it's best to know with whom you roll

Before you go dealin' up lies.

Push back, baby,

Push back, baby

C'mon try.

Gimme some friction,

Faster now

Slicken my rise.

Marcher dans une rue de la ville

Mains profondément enfoncées dans mon manteau

Col retroussé, contre un vent raide

Je vais bientôt franchir votre fossé.

J'ai l'habitude de me fouetter le visage

Aucune larme ne tombe de mes yeux

Placez vos obstacles n'importe où, bébé,

Je vais les expulser dans la foulée.



Je travaille sur toi

Je travaille sur toi

Je ne me reposerai pas avant d'avoir fini

Je travaille sur toi.

La tromperie est un jeu tellement dangereux

Et vous êtes tellement surpris

Mais il vaut mieux savoir avec qui vous roulez

Avant que vous ne fassiez des mensonges.

Repoussez, bébé,

Repousser, bébé

Allez essayer.

Donne-moi quelques frictions,

Plus rapide maintenant

Slicken mon ascension.