Father - Lordian Guard

[dedicated to Nicholas Tsamis, 1925-1985]



Father, if all I can be is a man

And all I can ask of you Father, my Father

How can I be in your plan?



Send me a sign from the heavens, in riddle or rhyme

Descend from the skies of forever, pray give me a time

For I have reached the end of the line . . .



Defender of truth and of freedom, am I living a lie?

I render my fruits to thy kingdom, pray give me a sign

For I am weak, how long can I fight?



Father, when can I see you again?

And when can I be with you Father,

You gave up your life for me then,

And when, I needed you Father . . .

When can I see you again?

And when can I be with you Father,

You gave up your life for me then,

And when, I needed a friend . . .



Father, your spirit I'm longing to bring

Through tears can I ask of you Father, my Father

To play your song through my strings . . .



Father, when can I see you again?

And when can I be with you Father,

You gave up your life for me then,

And when, I needed you Father . . .

When can I see you again?

And when can I be with you Father,

You gave up your life for me then,

And when, I needed a friend . . .

[dédié à Nicholas Tsamis, 1925-1985]



Père, si tout ce que je peux être c'est un homme

Et tout ce que je peux vous demander, Père, mon Père

Comment puis-je être dans votre plan?



Envoyez-moi un signe du ciel, en énigme ou en rime

Descends du ciel de toujours, prie, donne-moi un peu de temps

Car j'ai atteint la fin de la ligne. . .



Défenseur de la vérité et de la liberté, suis-je en train de vivre un mensonge?

Je rends mes fruits à ton royaume, prie donne moi un signe

Car je suis faible, combien de temps puis-je me battre?



Père, quand puis-je te revoir?

Et quand puis-je être avec toi Père,

Tu as abandonné ta vie pour moi alors,

Et quand, j'avais besoin de toi, Père. . .

Quand pourrais-je te revoir?

Et quand puis-je être avec toi Père,

Tu as abandonné ta vie pour moi alors,

Et quand, j'avais besoin d'un ami. . .



Père, ton esprit que je désire amener

A travers les larmes puis-je vous demander Père, mon Père

Pour jouer votre chanson à travers mes cordes. . .



Père, quand puis-je te revoir?

Et quand puis-je être avec toi Père,

Tu as abandonné ta vie pour moi alors,

Et quand, j'avais besoin de toi, Père. . .

Quand pourrais-je te revoir?

Et quand puis-je être avec toi Père,

Tu as abandonné ta vie pour moi alors,

Et quand, j'avais besoin d'un ami. . .