Ian Underwood Whips It Out - Zappa Frank

Ian: My name is Ian Underwood

And I am straight member of the group

( Wowie Zowie)

One month ago I heard The Mothers of Invention at the theater

I heard them on two ocassions

And at the second ocassion

I went up to Jim Black

And I said I like your music,

I'd like to come down to play with you.

Two days later I came up to the recording session

And Frank Zappa was sitting at the control room

I walk up and said

How'd you do, my name is Ian Underwood and I like you music

And I like to play with your group.

Frank Zappa says

What can you do is fantastic

I say I can play alto saxphone and piano

And he said

All right, wipe it out

Ian: Je m'appelle Ian Underwood

Et je suis un membre hétéro du groupe

(Wowie Zowie)

Il y a un mois, j'ai entendu The Mothers of Invention au théâtre

Je les ai entendus à deux reprises

Et à la deuxième occasion

Je suis allé voir Jim Black

Et j'ai dit que j'aime ta musique,

J'aimerais descendre jouer avec toi.

Deux jours plus tard, je suis arrivé à la session d'enregistrement

Et Frank Zappa était assis dans la salle de contrôle

Je m'approche et dit

Comment avez-vous fait, je m'appelle Ian Underwood et je vous aime la musique

Et j'aime jouer avec votre groupe.

Frank Zappa dit

Que pouvez-vous faire est fantastique

Je dis que je peux jouer du saxophone alto et du piano

Et il a dit

D'accord, essuyez-le