Xale Bi - Youssou N'dour

Non non non nonnnn

Non non non nonnnn



Né Xalé bii

Né beugoumala merloo Ndaxté so mérééé, so mérééé

Sama yaram daw, daw ba diaxalma (boul ma méré)



Lou mounoul gnak faw dafaw am

wareef dafay mate

Lég Lég mou done lou doul neex

yaw sama dom

souba tax may waax

so magué di nga xaam



ndaxté so dioyééé, so dioyéé

Sama yaram daw, daw ba diaxalma



wadiour ak dom

faw gnou y waxtane

féxé melni mbourok sow

ndem réro mouneta gnak

so Diaxléé, so diaxlééé

na sa khelmi dém

Dém ci say wadiour



Ni jamano mél

Tééy da cé baax

jubantil bamou thior

ndax momine dafay rooy

bissa ngui gnew

sou magué diarigne la

lép nga ci bami ndaw



Ndaxté so mérééé, so dioyééé

Sama yaram daw, daw ba diaxalma (boul ma méré)



Né Xalé bii

Né beugoumala merloo



heuuuu xalé bi

né bougouma la merlooo

(xalé momine la yaw bouko merlo té dé ko bégueul)

Ndaxté so mérééé, so mérééé

Sama yaram daw, daw ba diaxalma



Adouna nii la xalé bi lé

sou bay waxaté nga déglou ko

Adouna nii la xalé bi lé

sou yay waxaté nga déglou ko

Adouna nii la xalé bi lé

(nangue ma deglo xel)

sou bay waxaté nga déglou ko

(bagn ma deglo xol)

Adouna nii la xalé bi lé

(samaaa dooooom)

sou yay waxaté nga déglou ko

(nangue ma deglo xel)



Né Xalé bii

Né beugoumala merloo



haaaann Xalé bii

Né beugoumala merloo



Xalé bii

Né beugoumala dioylooo

Ndaxté so mérééé, so dioyééé

Sama yaram daw, daw ba diaxalmaaaaaa



D.THIAM