All Is Grace - Will Oldham

The blessed grace of waking up

Of breathing in the sheets

And hello to you, at the window

Hello to you



Down the hill I'd like to take you

To where I shot a little deer,

My little dear I'd like to take you down there



Rinsing out the iron cup

To have a glass of wine

To have an iron cup of wine

Dear, to drink it down there



A drunken pair

Goodbye, despair

One night is 'til one morning

And one sad night

He held me by

And held me until it was morning



And once the temperature did fall

Goodnight to Father, Mother

My bambina was all in for a while



All is grace tonight to you

And tomorrow we will be,

And tomorrow we shall see,

And tomorrow, too

La grâce bénie du réveil

De respirer les draps

Et bonjour à toi, à la fenêtre

Bonjour à vous



En bas de la colline, je voudrais vous emmener

Là où j'ai abattu un petit cerf,

Ma petite chérie, j'aimerais t'emmener là-bas



Rinçage de la tasse en fer

Prendre un verre de vin

Avoir une coupe de vin en fer

Cher, pour le boire là-bas



Un couple ivre

Au revoir, désespoir

Une nuit, c'est jusqu'à un matin

Et une triste nuit

Il m'a tenu par

Et m'a tenu jusqu'au matin



Et une fois que la température est tombée

Bonne nuit au père, à la mère

Ma bambina était prête depuis un moment



Tout est grâce ce soir pour vous

Et demain nous le serons,

Et demain nous verrons,

Et demain aussi