The Devil Went Down To Jamaica - Weird Al Yankovic

the devil went to jamaica

he was lookin' to sell some weed

he was doin' fine

they were standin' in line

it was excellent weed indeed

when he came across a young man

who was likewise peddelin' pot

and the devil slid down the beach to the kid

and said "boy lemme tell you what"

i guess you kinda figured i'm a reefer head of course

and after all this time

i guess that i'm

a connoisseur of sorts

now your stuff smells ok

but this could tranquilize a horse

i'll bet a million in cash

against your stash

coz i think mine's better than yours

the boy said "my name's johnny and you ain't smoked nothin' yet"

one hit of this grass

will kick your ass

you got yourself a bet

johnny roll a ball of hash

and make sure it's the bomb

coz the devil's got the kind of stuff

they smoked in vietnam

you'll get a million smackaroo's

in cash if you cash if you can cook,

but if you can't devil'll get your dope

the devil packed a bong

with a little acapulco gold

and resin flew from his fingertips

as he fired up his bowl

he filled that chamber all the way

and he took a mighty hit

as they passed it back and forth

it gave'em both a coughin' fit

when the bowl was finished johnny said

"hey man that stuff was great"

but fill your lungs with some of this

and prepare to vegetate

cannabis,apeeva,sweet mary jane

the devil's in the back yard fryin' his brain

zig zag filled with a diggity dang

hold on tight it'll hit you like a tank

the devil nodded off because he knew that he was stoned

and he asked if he could buy an ounce of the stuff that johnny owned.

johnny said "devil just come on back if you ever wanna catch a buzz"

i done told you once you son of a bitch,

mine's the best there ever was

then they

fired up doobies one by one,

ain't gonna stop 'til the bag's done

green as a bullfrog,

sticky as glue

granted you'll get high,

yes i do

le diable est allé en Jamaïque

il cherchait à vendre de l'herbe

il allait bien

ils se tenaient en ligne

c'était une excellente herbe en effet

quand il est tombé sur un jeune homme

qui était aussi un pot de colporteur

et le diable a glissé sur la plage pour l'enfant

et dit "garçon laisse-moi te dire quoi"

je suppose que vous avez un peu pensé que je suis un chef réfrigéré bien sûr \u003cbr />
et après tout ce temps

je suppose que je suis

un connaisseur de toutes sortes

maintenant vos affaires sentent bon

mais cela pourrait tranquilliser un cheval

je parierai un million en espèces

contre votre cachette

car je pense que le mien est meilleur que le vôtre

le garçon a dit "Johnny de mon nom et tu n'as encore rien fumé\"

un coup de cette herbe

va te botter le cul

vous vous êtes parié \u003cbr />
johnny roule une boule de hasch

et assurez-vous que c'est la bombe

car le diable a le genre de choses

ils ont fumé au vietnam

vous obtiendrez un million de smackaroo

en espèces si vous encaissez si vous pouvez cuisiner,

mais si vous ne pouvez pas le diable, vous obtiendrez votre dope

le diable a emballé un bong

avec un peu d'or acapulco

et de la résine a volé du bout de ses doigts

alors qu'il tirait son bol

il a rempli cette chambre tout le chemin

et il a pris un coup puissant

comme ils l'ont passé d'avant en arrière

ça leur a donné une crise de toux tous les deux

quand le bol a été fini, johnny a dit

"hey man ce truc était super"

mais remplissez vos poumons avec un peu de cela

et se préparer à végéter

cannabis, apeeva, douce mary jane

le diable est dans la cour arrière faisant frire son cerveau

zig zag rempli d'un diggity dang

tenez-vous bien, il vous frappera comme un tank

le diable a hoché la tête parce qu'il savait qu'il avait été lapidé \u003cbr />
et il a demandé s'il pouvait acheter une once de ce que Johnny possédait.

Johnny a dit "diable reviens si tu veux attraper le buzz"

je vous l'ai dit une fois que vous fils de pute,

le mien est le meilleur qui ait jamais existé \u003cbr />
puis ils

tiré des doobies un par un,

Je ne vais pas m'arrêter tant que le sac n'est pas terminé \u003cbr />
vert comme un ouaouaron,

collant comme colle

vous obtiendrez élevé,

Oui