I Wanna See You Again - Violent Femmes

I wanna see you again.

I don't care where and I don't care when.

I wanna see you again,

cause this beginning will have no end.

Bring your whips, bring your chains.

We can exchange names.

I wanna see you again.

I wanna see you again.

I feel a feeling since I don't know when.

I wanna see you again,

so you can know you have a friend.

You're so passive.

I'm filled with wrath.

We could take a bath.

I wanna see you again.

Oh, their's talk of the lights on broadway

and hearts intwining high above,

and if frankly we'll see things my way,

we will climb the heights of love.

I wanna see you again.

It doesn't matter where or when.

I wanna see you again.

I'm just beginning to have no end.

Perfect love.

Cast out fear.

Let me, buy you a beer.

I wanna see you again,

and again,

and again.

I wanna see you again.

I wanna see you again

I wanna see you again

I wanna see you again

Je veux te revoir.

Peu m'importe où et peu m'importe quand.

Je veux te revoir,

car ce début n'aura pas de fin.

Apportez vos fouets, apportez vos chaînes.

Nous pouvons échanger des noms.

Je veux te revoir.

Je veux te revoir.

Je ressens un sentiment car je ne sais pas quand.

Je veux te revoir,

pour savoir que vous avez un ami.

Tu es tellement passif.

Je suis plein de colère.

Nous pourrions prendre un bain.

Je veux te revoir.

Oh, ils parlent des lumières sur Broadway

et les coeurs s'entrelacent au-dessus,

et si franchement on verra les choses à ma façon,

nous gravirons les sommets de l'amour.

Je veux te revoir.

Peu importe où et quand.

Je veux te revoir.

Je commence à peine à avoir une fin.

Amour parfait.

Chassez la peur.

Permettez-moi de vous acheter une bière.

Je veux te revoir,

et encore,

et encore.

Je veux te revoir.

Je veux te revoir

Je veux te revoir

je veux te revoir