Skin - Vigilantes Of Love

now i'd seen him despondent

a few times as of late

sometimes the answer that love gives

is the hardest one to take

i know he was prone to paint

the voice of his own fear

so vincent he picked up the blade

and he put it to his ear



look at yourself in the mirror

you're all rumpled red stubbled and gaunt

you walk a dead end path in a dry corn field

and now this morose response

your princess she don't wanna see you

no your princess she don't wanna hear

so vincent he picked up the blade

and he put it to his ear



now look if you're gonna come around here

and say those sort of things

you gotta take a few on the chin

you talking about love and all that stuff

you better bring your thickest skin

sometimes you can't please everyone

sometimes you can't please anyone at all

you sew your heart onto your sleeve

and wait for the ax to fall



you there with the paint box

you there with paper and pen

me i got this blunt instrument

i'm gonna play on 'til the end

and you know you come with empty hands

or you don't come at all

you deal your best hand out in the marketplace

and let the chips fall



the package it comes wrapped up

there is a lesson here

vincent he picked up the blade

and he put it to his ear



now look if you're gonna come around here

and say those sort of things

you gotta take a few on the chin

yeah you're talking about sin and redemption

well you better wear your thickest skin

sometimes you can't please everyone

sometimes you can't please anyone at all

sew your heart onto your sleeve

and wait for the ax to fall

maintenant je l'avais vu découragé \u003cbr />
à quelques reprises depuis la fin

parfois la réponse que l'amour donne

est le plus difficile à prendre

je sais qu'il était enclin à peindre

la voix de sa propre peur

si vincent qu'il a ramassé la lame

et il l'a mis à son oreille



regardez-vous dans le miroir

vous êtes tous froissés de chaume rouge et décharnés

vous marchez dans une voie sans issue dans un champ de maïs sec

et maintenant cette réponse morose

ta princesse elle ne veut pas te voir

non ta princesse elle ne veut pas entendre

si vincent qu'il a ramassé la lame

et il l'a mis à son oreille



maintenant regarde si tu vas venir ici

et dire ce genre de choses

tu dois en prendre quelques-uns sur le menton

tu parles d'amour et de tout ça

vous feriez mieux d'apporter votre peau la plus épaisse

parfois vous ne pouvez pas plaire à tout le monde

parfois vous ne pouvez plaire à personne

vous cousez votre coeur sur votre manche

et attendre que la hache tombe



vous là-bas avec la boîte de peinture

vous y avec du papier et un stylo

moi j'ai cet instrument contondant

je vais jouer jusqu'à la fin

et vous savez que vous venez les mains vides

ou vous ne venez pas du tout

vous donnez votre meilleure main sur le marché \u003cbr />
et laissez tomber les copeaux



le paquet est livré emballé \u003cbr />
il y a une leçon ici

vincent il a ramassé la lame

et il l'a mis à son oreille



maintenant regarde si tu vas venir ici

et dire ce genre de choses

tu dois en prendre quelques-uns sur le menton

ouais tu parles de péché et de rédemption

vous feriez mieux de porter votre peau la plus épaisse

parfois vous ne pouvez pas plaire à tout le monde

parfois vous ne pouvez plaire à personne

cousez votre coeur sur votre manche

et attendre que la hache tombe