My Secret Love - Various

Benny Andersson, Tim Rice, and Bjorn Ulvaeus

FLORENCE:

This is the one situation I wanted most to avoid

Nothing I say will convince him this isn't a trick.

THE RUSSIAN:

A drink on a clear moonlit night -- I relax, she

smiles

There's something peculiar going on.

FLORENCE:

So with immaculate timing, I'm left to carry the

can

Embarrassed, outnumbered, marooned --

THE RUSSIAN:

Now she can't be working for them -- I mean

us --

She seems so very straightforward -- but where

is he?

FLORENCE:

He has to come back -- he wanted this meeting,

well didn't he?

THE RUSSIAN:

Maybe he's scared -- just as scared as he was

in the game.

FLORENCE:

Oh, I just couldn't care less

He can go right ahead, go and wreck his career,

I know I've done my best

THE RUSSIAN:

Well at least she's a good-looking spy.

FLORENCE:

What if my Russian friend thinks that my plans

Are more of an intimate kind?

If I don't say something else soon

He'll go -- Nobody's on nobody's side!

THE RUSSIAN:

Listen, I hate to break up the mood

Get to the point, begin the beguine

Haven't you noticed we're a protagonist short

In this idyllic, well-produced scene?

FLORENCE:

All I can say is moments ago

He was right here ready and waiting

THE RUSSIAN:

Never mind him -- I haven't missed him so far.

BOTH:

Maybe it won't do any harm

To struggle on without his charm

Funny how all at once I feel that he can go

jump off the mountain

I won't care

FLORENCE:

This is the one situation I wanted most to avoid

THE RUSSIAN:

My dear opponent -- I really can't imagine why-aca

Benny Andersson, Tim Rice et Bjorn Ulvaeus

FLORENCE:

C'est la seule situation que je souhaitais le plus éviter

Rien de ce que je dis ne le convaincra que ce n'est pas un truc.

LE RUSSE:

Un verre par une nuit claire au clair de lune - je me détends, elle

sourires

Il se passe quelque chose de particulier.

FLORENCE:

Donc, avec un timing impeccable, je suis parti pour porter le

peut

Embarrassé, en infériorité numérique, bordeaux -

LE RUSSE:

Maintenant, elle ne peut pas travailler pour eux - je veux dire

nous -

Elle semble si simple - mais où \u003cbr />
est-il?

FLORENCE:

Il doit revenir - il voulait cette réunion,

n'est-ce pas?

LE RUSSE:

Peut-être qu'il a peur - tout aussi effrayé qu'il l'était

dans le jeu.

FLORENCE:

Oh, je m'en fous juste

Il peut aller de l'avant, gâcher sa carrière,

Je sais que j'ai fait de mon mieux

LE RUSSE:

Au moins, c'est une belle espionne.

FLORENCE:

Et si mon ami russe pense que mes plans

Sont plus intimes?

Si je ne dis pas autre chose bientôt \u003cbr />
Il ira - Personne n'est du côté de personne!

LE RUSSE:

Ecoute, je déteste rompre l'ambiance

Allez droit au but, commencez la béguine

N'avez-vous pas remarqué que nous sommes un protagoniste court

Dans cette scène idyllique et bien produite?

FLORENCE:

Tout ce que je peux dire c'est il y a quelques instants

Il était ici prêt et attendait

LE RUSSE:

Tant pis pour lui - je ne l'ai pas manqué jusqu'à présent.

LES DEUX:

Peut-être que cela ne fera aucun mal

Pour lutter sans son charme

C'est marrant comme tout à coup je sens qu'il peut y aller

sauter de la montagne

Je m'en fiche

FLORENCE:

C'est la seule situation que je souhaitais le plus éviter

LE RUSSE:

Mon cher adversaire - je ne peux vraiment pas imaginer pourquoi-aca