Black Logic - Universum

Thrashing through all that is me
Stranglehold on my soul
Blinded by this self driven machine
The burnt, frayed ends of control

Why do I feel obliged to such enmity?
A faithless, perfidious being
Through all the years, such allegiance to me
There's emptiness within

Screaming, running from times gone by
Another turn in this lifeless life
I'm further from my field of dreams
Temptation has won this time

Puncture my soul with sordid angst
As I fade away from the real I find
Washing away with this amber of mine
Numbing decay of the drowning mind

Strength pulled from the raging depths of my hate
Replacing my weakness and fear
Born from this, the force you see in me
Your injustice is near

Piece by piece, rebuilt upon tragedy
Transformed by retribution
Ever evolving sense of worthiness
Vengeance will be ruthless

Screaming, running from times gone by
Another turn in this lifeless life
I'm closer to my field of dreams
Temptation has lost this time

Mending my soul with the sweet of revenge
As I realise the real I find
Pouring away all this amber of mine
Faithless!
No more do I feel this time

[Lead: M. Soininen]

Screaming, running from times gone by
Another turn in this lifeless life
I'm closer to my field of dreams
Temptation has lost this time

Healing my soul with the sweet of revenge
As I realise the real I find
Pouring away all this amber of mine
Faithless!
No more do I feel this time

Se débattant à travers tout ce qui est moi
Emprise sur mon âme
Aveuglé par cette machine autonome
Les extrémités du contrôle brûlées et effilochées

Pourquoi est-ce que je me sens obligé d'une telle inimitié?
Un être infidèle et perfide
Au fil des années, une telle allégeance envers moi
Il y a du vide à l'intérieur

Hurlant, courant depuis des temps révolus
Un autre tournant dans cette vie sans vie
Je suis plus loin de mon domaine de rêve
La tentation a gagné cette fois

Percer mon âme avec une angoisse sordide
Alors que je m'éloigne du réel, je trouve
Laver avec mon ambre
Pourriture engourdissante de l'esprit qui se noie

La force tirée des profondeurs déchaînées de ma haine
Remplacer ma faiblesse et ma peur
Né de cela, la force que tu vois en moi
Votre injustice est proche

Morceau par morceau, reconstruit après la tragédie
Transformé par la rétribution
Un sentiment de dignité en constante évolution
La vengeance sera impitoyable

Hurlant, courant depuis des temps révolus
Un autre tournant dans cette vie sans vie
Je suis plus proche de mon domaine de rêve
La tentation a perdu cette fois

Réparer mon âme avec la douce vengeance
Quand je me rends compte du vrai que je trouve
Verser tout mon ambre
Déloyal!
Je ne ressens plus cette fois

[Responsable: M. Soininen]

Hurlant, courant depuis des temps révolus
Un autre tournant dans cette vie sans vie
Je suis plus proche de mon domaine de rêve
La tentation a perdu cette fois

Guérissant mon âme avec la douce vengeance
Quand je me rends compte du vrai que je trouve
Verser tout mon ambre
Déloyal!
Je ne ressens plus cette fois