Madrid - Törnqvist Rebecka

Tarnqvist)



This starry bright night when I'm doing my usual stroll

I guess all I'll get from this childish game is a cold

But your window's still lit up, I'll wait here and see

if I might catch a glimpse of that shadow that keeps haunting me



The moon's big and bright and he's quietly watching the scene

of the girl with her heart in her hands and he knows what it means:

That it's springtime again, and the foolish are thriving

this is no time for reason, and probably no time for love



Give me no answer, give me no truth

Just give that the light won't go out

And I'll be quite content, and indulge in the scent

from the lilacs, who kindly are telling me not to despair



solo



Give me no answer...



This starry bright night when I realize it's time to go home

Tarnqvist)



Cette nuit brillante étoilée quand je fais ma promenade habituelle

Je suppose que tout ce que je retirerai de ce jeu enfantin sera un rhume

Mais ta fenêtre est toujours allumée, je vais attendre ici et voir

si je pouvais apercevoir cette ombre qui ne cesse de me hanter



La lune est grande et lumineuse et il regarde tranquillement la scène

de la jeune fille avec son c?ur dans ses mains et il sait ce que cela signifie:

Que c'est à nouveau le printemps et que les idiots prospèrent

ce n'est pas le moment de la raison, et probablement pas le temps de l'amour



Ne me donne aucune réponse, ne me donne aucune vérité \u003cbr />
Donne juste que la lumière ne s'éteint pas

Et je serai tout à fait content, et me laisser aller au parfum

des lilas, qui me disent gentiment de ne pas désespérer



solo



Ne me donne pas de réponse ...



Cette nuit brillante étoilée quand je réalise qu'il est temps de rentrer à la maison