Swamp Song - Tool

"My warning meant nothing.

You're dancing in quicksand.

Why don't you watch where you're wandering?

Why don't you watch where you're stumbling?

You're wading knee deep and going in.

And you may never come back again.



This bog is thick and easy to get lost in

when you're a stupid,dumb ass, beligerant fucker.



I hope it sucks you down.



Wander in and wandering.

Noone even invited you in.

But still you stumble in stumbling.

So suffocate

or get out while you can.



Noone told you to come.



I hope it sucks you down

"Mon avertissement ne voulait rien dire.

Vous dansez dans les sables mouvants.

Pourquoi ne regardez-vous pas où vous vous promenez?

Pourquoi ne regardez-vous pas où vous trébuchez?

Vous pataugez profondément jusqu'aux genoux et entrez.

Et vous ne reviendrez peut-être plus jamais.



Cette tourbière est épaisse et facile à se perdre dans

quand tu es un connard stupide et idiot, un baiseur béligérien.



J'espère que ça vous suce.



Déambulez et errez.

Personne ne vous a même invité.

Mais vous trébuchez toujours en trébuchant.

Alors étouffe

ou sortez pendant que vous le pouvez.



Personne ne vous a dit de venir.



J'espère que ça t'aspire