Living Here - Tomlinson Michael

We sit around and reminisce

All the things we really miss

We tell our stories one by one

About the things we used to do

When the world was bright and new

Seems to me it's come undone



My daddy used to drive me out

A little ways outside of town

To hear the coyotes' lonesome howl

But we don't hear them anymore

For the traffic's steady roar

And we're the ones so lonesome now



I'm tired of foolish games

They just drive me insand

Let's shake this crazy world

And make us all aware

We've got a little time

But we just need to care

Remember we've got children living here



Now, deep inside I'm still a kid

I think everybody is

And we don't really understand

They say in time all things will heal

but I wonder if they will

If we don't rise and take our stand



I'm tired of foolish games

They just drive me insane

Let's shake this crazy world

And make us all aware

We've got a little time

But we just need to care

Remember we've got children living here



Here we are in the old design

Can we all wake up

From our sleep in time

There are questions here

In our babies eyes

Can we give them hope

In the glimmer of a winter sunrise

Nous nous asseyons et nous remémorons

Toutes les choses qui nous manquent vraiment

Nous racontons nos histoires une par une

A propos des choses que nous faisions

Quand le monde était brillant et nouveau

Il me semble que c'est défait



Mon papa me chassait

Un peu loin de la ville

Pour entendre le hurlement solitaire des coyotes

Mais on ne les entend plus

Pour le rugissement constant du trafic

Et nous sommes ceux qui sont si seuls maintenant



Je suis fatigué des jeux stupides

Ils me rendent juste insand

Secouons ce monde fou

Et informez-nous tous

Nous avons un peu de temps

Mais nous devons juste nous soucier

N'oubliez pas que nous avons des enfants vivant ici



Maintenant, au fond de moi, je suis encore un enfant

Je pense que tout le monde est

Et nous ne comprenons pas vraiment

Ils disent qu'avec le temps, tout guérira

mais je me demande s'ils le feront

Si nous ne nous levons pas et ne prenons pas position



Je suis fatigué des jeux stupides

Ils me rendent simplement fou

Secouons ce monde fou

Et informez-nous tous

Nous avons un peu de temps

Mais nous devons juste nous soucier

N'oubliez pas que nous avons des enfants vivant ici



Nous voici dans l'ancien design

Pouvons-nous tous nous réveiller

De notre sommeil dans le temps

Il y a des questions ici

Dans les yeux de nos bébés

Pouvons-nous leur donner de l'espoir

Dans la lueur d'un lever de soleil d'hiver