River Alive - Tomlinson Michael

They say in Louisiana

You can sink into the sand

So they try to keep the water

Diverted from the land

When you go to hold a river

And it won't be held

It's the nature of a river

To flow where it falls and it will



Now I've got these emotions

That I've never ever felt

The gate I didn't open

I guess I wasn't ready yet

Now I feel like that river

The levee's gonna go

Can't hold it back forever

I'm swollen, the river must flow



I no longer need what I thought I did

I no longer need a wall around me

My waters run deep

The current is filled

With life overflowing

Who knows where we're going

Here on this river alive



I've always loved the water

Oh the gently falling rain

Such a natural reminder

We're forgiven once again

And I cry like a baby

As it falls on my face

It's for rain that I'm praying

To fall on the whole human race

Ils disent qu'en Louisiane

Vous pouvez vous enfoncer dans le sable

Alors ils essaient de garder l'eau

Détourné de la terre

Quand tu vas tenir une rivière

Et ça ne se tiendra pas

C'est la nature d'une rivière

Pour couler où il tombe et il



Maintenant j'ai ces émotions

Que je n'ai jamais ressenti

La porte que je n'ai pas ouverte

Je suppose que je n'étais pas encore prêt

Maintenant, je me sens comme cette rivière

La levée va aller

Je ne peux pas le retenir pour toujours

Je suis enflé, la rivière doit couler



Je n'ai plus besoin de ce que je pensais faire

Je n'ai plus besoin d'un mur autour de moi

Mes eaux sont profondes

Le courant est rempli

La vie débordant

Qui sait où nous allons

Ici sur cette rivière vivante



J'ai toujours aimé l'eau

Oh la pluie qui tombe doucement

Un tel rappel naturel

On nous pardonne encore une fois

Et je pleure comme un bébé

Comme il tombe sur mon visage

C'est pour la pluie que je prie

Tomber sur toute la race humaine