We have all the time in the world - Tindersticks

written by John Barry; Taken from the "In Her Majesty's Secret Service" (1969) album





We had all the time in the world

Time enough for life

To unfold all those precious things love has in store

We had all the love in the world

If that's all we had

You'll find we need nothing more

Every step of the way

We'll find out

put the cares of the world

far behind us

We had all the time in the world

Just for love

nothing more

nothing less

only love....

écrit par John Barry; Extrait de l'album "In Her Majesty's Secret Service" (1969)





Nous avions tout le temps du monde

Assez de temps pour la vie

Pour déplier toutes ces choses précieuses que l'amour a en réserve

Nous avons eu tout l'amour du monde

Si c'est tout ce que nous avions

Vous constaterez que nous n'avons besoin de rien de plus

Chaque étape du chemin

Nous découvrirons

mettre les soucis du monde

loin derrière nous

Nous avions tout le temps du monde

Juste pour l'amour

rien de plus

rien de moins

seulement l'amour....