RICE IS NICE - The Lemon Pipers

I wanna find somebody to care,

I wanna catch some rice in my hair.

I need love and I want you, I do,

I wanna spen my life loving you.



Refrain: Rice Is Nice, that's what they say,

Rice Is Nice, throw some my way,

Rice Is Nice on any day,

Twice as nice when violins play.



If I decide to walk beside you,

Can I depend on your love being true?

And when I get older and wrinkles appear,

Will I still find some rice in my hair

Je veux trouver quelqu'un pour s'occuper,

Je veux attraper du riz dans mes cheveux.

J'ai besoin d'amour et je te veux, je le veux,

Je veux passer ma vie à t'aimer.



Refrain: Rice Is Nice, c'est ce qu'ils disent,

Le riz est sympa, lancez-moi,

Le riz est bon n'importe quel jour,

Deux fois plus sympa quand les violons jouent.



Si je décide de marcher à côté de toi,

Puis-je compter sur votre amour pour être vrai?

Et quand je vieillis et que des rides apparaissent,

Vais-je encore trouver du riz dans mes cheveux