B.C. - The Gadjits

I remember a time way back in late December

When I noticed all I wanted was you.

It's been far too long now baby

I'm serving time thinkin' bout the things we used to do.

In the midst of it all

I gotta say I'm feeling faded

In the morning I won't feel the same.

If you can hear me Mrs. Robinson

Please don't pre-judge a single one

Before you even learn my last name.



Is it a terrible thing?

Yeah, the thing I bring

Every time I walk into the room.

Fitted Levi's and boots or three-button suits

and rebel music that comes from the Sixties.



There's a girl right now and she's lying in bed,

Wishin' that she wasn't at home.

Daddy think that I'm bad and Mom's sure glad

That I won't be callin' her when she gets home.



My friends say, "Zach it's gonna be alright,

there's no need to get all upset."

But my baby's in her room all afternoon

and her parents won't get off of her back.

There's a little kid in me

that doesn't want to be

another broken-hearted day.

Sometimes you can choose,

but, kid, you're gonna lose.

And I've been losin' all week.



P.S.

That's what I say at night

When I call you on the telephone

Ask if you had a good time.

Sometimes you say no, but baby?

Je me souviens d'un retour en arrière fin décembre

Quand j'ai remarqué que tout ce que je voulais, c'était toi.

Ça fait bien trop longtemps maintenant bébé

Je passe du temps à penser aux choses que nous faisions.

Au milieu de tout cela

Je dois dire que je me sens fané \u003cbr />
Le matin, je ne ressentirai pas la même chose.

Si vous pouvez m'entendre Mme Robinson

Veuillez ne pas en préjuger un seul

Avant même d'apprendre mon nom de famille.



Est-ce une chose terrible?

Ouais, la chose que j'apporte

Chaque fois que j'entre dans la pièce.

Levi's et bottes ajustés ou combinaisons à trois boutons

et la musique rebelle qui vient des années 60.



Il y a une fille en ce moment et elle est allongée dans son lit,

Souhaitant qu'elle ne soit pas à la maison.

Papa pense que je suis mauvais et maman est contente

Que je ne l'appellerai pas quand elle rentrera à la maison.



Mes amis disent: "Zach ça va aller,

il n'y a pas besoin de se fâcher. "

Mais mon bébé est dans sa chambre tout l'après-midi

et ses parents ne se détacheront pas de son dos.

Il y a un petit enfant en moi

qui ne veut pas être

un autre jour au c?ur brisé.

Parfois, vous pouvez choisir,

mais, gamin, tu vas perdre.

Et j'ai perdu toute la semaine.



P.S.

C'est ce que je dis la nuit

Quand je t'appelle au téléphone

Demandez si vous avez passé un bon moment.

Parfois tu dis non, mais bébé?