Nakama - The Cable Car Theory

Do you know what it means to be buried in the seams,

to run as thick as thieves?

When you have a sure thing, you don't mess with success.

When you have a sure thing, breathe it in, watch it grow.

Do you know this treasure, ten years worth of tenure?

To run as thick as thieves.

When you have a sure thing, you don't mess with success.

When you have a sure thing, breathe it in, watch it grow.

My nakama - I'll hold them close.

Savez-vous ce que signifie être enterré dans les coutures,

courir aussi épais que des voleurs?

Lorsque vous avez une certitude, vous ne gâchez pas le succès.

Lorsque vous avez une chose sûre, inspirez-la, regardez-la grandir.

Connaissez-vous ce trésor, pour une durée de dix ans?

Pour courir aussi épais que des voleurs.

Lorsque vous avez une certitude, vous ne gâchez pas le succès.

Lorsque vous avez une chose sûre, inspirez-la, regardez-la grandir.

Mon nakama - je les tiendrai près de toi.