Idly - Tarnation

So uncertain I double as a shadow or someone who doesn't understand.

Blatant or misshapen and far too weary to pretend to understand.

In my mind's eye, I am love's pauper and I am going nowhere.

But, I know there's a little piece of heaven - a piece of heaven somewhere.

Idly, Idly, please come take my hand.

Somewhere I know there is a castle floating in the air.

Idly I am taking my time but someday, I will be there.

Idly, Idly, Idly, please come take my hand.

Si incertain que je me double d'une ombre ou de quelqu'un qui ne comprend pas.

Éclatant ou déformé et bien trop fatigué pour faire semblant de comprendre.

Dans mon esprit, je suis le pauvre de l'amour et je ne vais nulle part.

Mais je sais qu'il y a un petit coin de paradis - un coin de paradis quelque part.

Paresseusement, paresseusement, viens prendre ma main.

Quelque part je sais qu'il y a un château flottant dans les airs.

Paresseusement, je prends mon temps mais un jour, je serai là.

Paresseusement, paresseusement, paresseusement, viens prendre ma main.