Mouth To Mouth - THE CURE

Your body grows more beautiful
with every move you make
Your body grows more beautiful
with every bite I take
You won't believe I love you
it's too stupid for words
So I lick your trembling lips
and use your hands to feed the birds
I laid with you for hours
staring at your face
I laid with you for hours
remembering your taste
And when the morning came
it splattered us in light
I think I left you sleeping there
I think I left you sleeping
Mouth to Mouth - I asked you to stay
Mouth to Mouth - but you're slipping away
Down seven stairs and first on the left
Arch your back and hold your breath
A million fat girls and a million fat man
Couldn't put me back together again.

Votre corps devient plus beau
à chaque mouvement que vous faites
Votre corps devient plus beau
à chaque bouchée que je prends
Tu ne croiras pas que je t'aime
c'est trop stupide pour les mots
Alors je lèche tes lèvres tremblantes
et utilise tes mains pour nourrir les oiseaux
J'ai couché avec toi pendant des heures
regarder ton visage
J'ai couché avec toi pendant des heures
se souvenir de ton goût\nEt quand le matin est venu
il nous a éclaboussés de lumière
Je pense que je t'ai laissé dormir là-bas
Je pense que je t'ai laissé dormir
Bouche à bouche - je t'ai demandé de rester
Bouche à bouche - mais vous vous échappez
Descendre sept escaliers et premier à gauche
Arquez votre dos et retenez votre souffle
Un million de grosses filles et un million de gros homme
Je ne pouvais pas me remettre ensemble.