Laugh - Swans

I couldn't stop myself

I knew I'd do it again

But I could heal myself,

If I could feel your skin

And if I comprehend this moment

I know we'll live again

And if I heal your wound

We will make love again

And now we're slipping through this millenium

We should feel sorry for the people

Can I kiss your skin?

And there's hunger in the desert.

And missiles in the sky

And every soul is interwoven

Before the wrong or right

I know we'll live again

Though it's just a feeling

I know we'll never end

I'll keep you company

Je ne pouvais pas m'arrêter

Je savais que je recommencerais

Mais je pourrais me guérir,

Si je pouvais sentir ta peau

Et si je comprends ce moment

Je sais que nous revivrons

Et si je guéris ta blessure

Nous ferons l'amour à nouveau

Et maintenant, nous glissons à travers ce millénaire

Nous devrions nous sentir désolés pour les gens

Puis-je embrasser ta peau?

Et il y a la faim dans le désert.

Et des missiles dans le ciel

Et chaque âme est entrelacée

Avant le mal ou le bien

Je sais que nous revivrons

Bien que ce soit juste un sentiment

Je sais que nous ne finirons jamais

Je te tiendrai compagnie