Head On Crash - StillDay

Everybody's moving forward,

Am I the only one looking back?

The world's just moving on without me,

Cause I'm walking down the street and

I'm trying not to step on any of the side walk cracks!



No one said I could not do it,

But in their heads they all just laughed,

They knew the odds were stacked against me,

But in the end, they were thinking it would all come

down in a head on crash!



Moving forward, moving backwards doesn't matter anyway,

Standing still I'd lose my mind,

So creative, on the floor I'm in my own reality.

I wish that I could just stop time, stop time!



I know you see me wonderin,

Wonderin why I've got no place to go,

I know you always feel me,

Feel me yesterday I was alone!



Why is everybody always on my back?

Yesterday I thought they were all just hitching rides.

It wouldn't matter now but I can feel the load.

And I just walk away, I walk away now baby!



Moving forward, moving backwards doesn't matter anyway,

Standing still I'd lose my mind,

So creative, on the floor I'm in my own reality.

I wish that I could just stop time, stop time!



I know you see me wonderin,

Wonderin why I've got no place to go,

I know you always feel me,

Feel me yesterday I was alone!



Everyone I meet pretends to be my friend,

I see familiar faces all go walking by,

every night i seem to lay in bed awake,

And think of you now, I think of you now baby!

Tout le monde va de l'avant,

Suis-je le seul à regarder en arrière?

Le monde avance sans moi,

Parce que je marche dans la rue et

J'essaye de ne marcher sur aucune des fissures du trottoir!



Personne n'a dit que je ne pouvais pas le faire,

Mais dans leur tête, ils ont tous ri,

Ils savaient que les chances étaient contre moi,

Mais à la fin, ils pensaient que tout allait arriver

en pleine crise!



Avancer, reculer n'a pas d'importance de toute façon,

Rester immobile je perdrais la tête,

Si créatif, au sol, je suis dans ma propre réalité.

J'aimerais pouvoir arrêter le temps, arrêter le temps!



Je sais que tu me vois me demander,

Je me demande pourquoi je n'ai nulle part où aller,

Je sais que tu me sens toujours,

Sentez-moi hier j'étais seul!



Pourquoi tout le monde est-il toujours sur mon dos?

Hier, je pensais qu'ils n'étaient que du stop.

Cela n'a plus d'importance maintenant mais je peux sentir la charge.

Et je m'en vais, je m'en vais maintenant bébé!



Avancer, reculer n'a pas d'importance de toute façon,

Rester immobile je perdrais la tête,

Si créatif, au sol, je suis dans ma propre réalité.

J'aimerais pouvoir arrêter le temps, arrêter le temps!



Je sais que tu me vois me demander,

Je me demande pourquoi je n'ai nulle part où aller,

Je sais que tu me sens toujours,

Sentez-moi hier j'étais seul!



Tout le monde que je rencontre prétend être mon ami,

Je vois des visages familiers passer tous,

tous les soirs, il me semble que je reste dans mon lit éveilléEt pense à toi maintenant, je pense à toi maintenant bébé!