Gravity - StillDay

I feel the stone and rope,

And I'm awakened,

The weight to pull me down,

But I'm not shaken,

There's nothing here but hope,

And something I can't be,

I fight against the wind,

You are my GRAVITY!



Sooner of later it crashes down, in spite of me you're still around.



I TRIED!

So hard, for you,

No chance, without you.



I'm running from myself,

And I can't catch you,

If I were someone else,

Would I want to?

I never used the word,

You spoke in riddles,

I never made the call,

Stuck in the middle.



Sooner of later it crashes down, in spite of me you're still around.



I TRIED!

So hard, for you,

No chance, without you.

Je sens la pierre et la corde,

Et je suis réveillé,

Le poids pour me tirer vers le bas,

Mais je ne suis pas secoué,

Il n'y a rien ici mais de l'espoir,

Et quelque chose que je ne peux pas être,

Je lutte contre le vent,

Tu es ma GRAVITÉ!



Tôt ou tard, il s'écrase, malgré moi, vous êtes toujours là.



J'AI ESSAYÉ!

Si dur pour toi,

Aucune chance, sans vous.



Je fuis moi-même,

Et je ne peux pas t'attraper,

Si j'étais quelqu'un d'autre,

Voudrais-je le faire?

Je n'ai jamais utilisé le mot,

Vous avez parlé par énigmes,

Je n'ai jamais appelé,

Coincé au milieu.



Tôt ou tard, il s'écrase, malgré moi, vous êtes toujours là.



J'AI ESSAYÉ!

Si dur pour toi,

Aucune chance, sans toi.