Replace The Face - Steppenwolf

She looks kinda pretty, the music is slow
I walk up to her table and I say "hello"
I ask her to dance, and as we start to move
It's hard to keep from thinkin' that I wish she was you
My friends told me what to do in this case

Replace the face-. you know I'm tryin' to
Replace the face- but I keep seein' you
You're just a memory that I can't erase
Replace the face

We're dancin' and talking', then I take her home
She makes us some coffee and we're all alone
Now she wants to be where only you have been
And I really want to love her but I can't give in
Still thinkin' while I'm in her embrace
Replace the face

Your face makes me face what's true
That I'm with somebody else 'cause I can't have you
Your face used to make me smile
But you're not around, and now it only breaks me down

If you'd only see me, I could work this through
Good bye would be better than just waiting for you
I know I didn't fall in love with you by myself
So won't you help me now honey, let me love someone else
Don't want my heart to be a wasted space
Replace the face

Replace the face-you know I'm tryin', I'm tryin'
Replace the face-but my heart's not buyin'
Replace the face-that's somethin' I can't do
Replace the face-'cause it's just you, you
Replace the face-replace it, replace it

Elle a l'air plutôt jolie, la musique est lente
Je me dirige vers sa table et je dis "bonjour"
Je lui demande de danser, et comme nous commençons à bouger
Il est difficile de ne pas penser que je souhaite qu'elle soit toi
Mes amis m'ont dit quoi faire dans ce cas

Remplacez le visage. tu sais que j'essaye de
Remplace le visage, mais je continue de te voir
Tu es juste un souvenir que je ne peux pas effacer
Remplacer le visage

Nous dansons et parlons, puis je la ramène à la maison
Elle nous fait du café et nous sommes tous seuls
Maintenant, elle veut être là où tu étais seule
Et je veux vraiment l'aimer mais je ne peux pas céder
Je pense toujours pendant que je suis dans son étreinte
Remplacer le visage

Ton visage me fait face à ce qui est vrai
Que je suis avec quelqu'un d'autre parce que je ne peux pas t'avoir
Ton visage me faisait sourire
Mais tu n'es pas là, et maintenant ça ne fait que m'effondrer

Si tu me voyais seulement, je pourrais travailler
Au revoir serait mieux que de simplement t'attendre
Je sais que je ne suis pas tombé amoureux de toi tout seul
Alors tu ne m'aides pas maintenant chérie, laisse-moi aimer quelqu'un d'autre
Je ne veux pas que mon c?ur soit un espace perdu
Remplacer le visage

Remplace le visage, tu sais que j'essaye, j'essaye
Remplace le visage, mais mon c?ur n'achète pas
Remplace le visage, c'est quelque chose que je ne peux pas faire
Remplacez le visage parce que c'est juste vous, vous
Remplacez le visage - remplacez-le, remplacez-le