Keep Rockin' - Steppenwolf

Last night, got no sleep at all
Kept on thinkin' 'bout your letter, yeah, yeah
Don't you know it was so good, just to know that our song
Made you feel a little better, yes it did
Had you singing along, that's why this song is just for you
For all the times you stood and cheered when we passed thru

And you were yellin':
Keep rockin' 'til the early mornin'
Keep rollin' 'til the break of day
Keep playin' like there's no tomorrow
Keep sayin' what you got to say
Keep bringin' it all back home, boys
Keep singin', don't you ever stop
Keep rollin' 'til we say it's over
Keep rockin' 'til you drop

Sometimes I get down and blue
Oh, the road goes on forever, you know it does
Got me crazy again, somehow nothin's goin' right
And I wonder will it ever get any better
When I'm startin' to feel as though our song was never heard
I see you there, singin' along with every word

And you are singin':
Keep rockin' 'til the early mornin'
Keep rollin' 'til the break of day
Keep playin' like there's no tomorrow
Keep sayin' what you got to say
Keep bringin' it all back home, boys
Keep singin', don't you ever stop
Keep rollin' 'til we say it's over
Keep rockin' 'til you drop

For the words that keep me goin'
For time you shook my hand
When you seemed to understand
Got nothin' here that I can give you
Got nothin' new to save your soul
Got nothin' more, just rock n' roll

Keep rockin' 'til the early mornin'
Keep rollin' 'til the break of day
Keep playin' like there's no tomorrow
Keep sayin' what you got to say
Keep bringin' it all back home, boys
Keep singin', don't you ever stop
Keep rollin' 'til we say it's over
Keep rockin' 'til you drop

Hier soir, je n'ai pas dormi du tout
J'ai continué à penser à ta lettre, ouais, ouais
Ne sais-tu pas que c'était si bon, juste pour savoir que notre chanson
Vous vous êtes senti un peu mieux, oui
Si tu avais chanté, c'est pourquoi cette chanson est juste pour toi
Pour toutes les fois où tu t'es levé et applaudi quand nous sommes passés par

Et tu criais:
Gardez le rockin 'jusqu'au petit matin
Continuez à rouler jusqu'à l'aube
Continuez à jouer comme s'il n'y avait pas de lendemain
Continuez à dire ce que vous avez à dire
Continuez à tout ramener à la maison, les garçons
Continuez à chanter, ne vous arrêtez jamais
Continuez à rouler jusqu'à ce que nous disions que c'est fini
Keep rockin '' til you drop

Parfois je descends et je suis bleu
Oh, la route continue pour toujours, tu sais que oui
Me rend fou encore, en quelque sorte rien ne va bien
Et je me demande si ça ira mieux
Quand je commence à avoir l'impression que notre chanson n'a jamais été entendue
Je te vois là, chantant avec chaque mot

Et tu chantes:
Gardez le rockin 'jusqu'au petit matin
Continuez à rouler jusqu'à l'aube
Continuez à jouer comme s'il n'y avait pas de lendemain
Continuez à dire ce que vous avez à dire
Continuez à tout ramener à la maison, les garçons
Continuez à chanter, ne vous arrêtez jamais
Continuez à rouler jusqu'à ce que nous disions que c'est fini
Keep rockin '' til you drop

Pour les mots qui me font continuer
Pour le temps tu m'as serré la main
Quand tu as semblé comprendre
Je n'ai rien ici que je puisse te donner
Je n'ai rien de nouveau pour sauver ton âme
Je n'ai plus rien, juste du rock'n'roll

Gardez le rockin 'jusqu'au petit matin
Continuez à rouler jusqu'à l'aube
Continuez à jouer comme s'il n'y avait pas de lendemain
Continuez à dire ce que vous avez à dire
Continuez à tout ramener à la maison, les garçons
Continuez à chanter, ne vous arrêtez jamais
Continuez à rouler jusqu'à ce que nous disions que c'est fini
Keep rockin '' til you drop