Party's Over - Son Of Dork

Party's over
I just watched my girlfriend get laid on the sofa
does that seem weird to you?
the guy was older
heard someone say he got her clothes off playing poker
when I wasn't in the room
can I assume this spells the end for me and you?

Morning after
I go outside and the garden's a disaster
the kitchen table's in the pool
the sound of laughter
echoes on inside my mind, holes in the plaster
and I feel like such a tool
and so abused, don't think I've ever felt this used

And goodbye
feels so sore
my relationship's over
i'm lost without a cause
I wonder why
she strung me up and left me hanging out to dry
tell the guys ... the party's over

It's complicated
stranded at first base I never saw her naked
now I'llnever get a chance
i'm aggravated
when I think of all the precious time I've wasted
on another dead romance
the days go by, they fade away and so do I

And goodbye
feels so sore
my relationship's over
i'm lost without a cause
I wonder why
she strung me up and left me hanging out to dry
tell the guys ... the party's over

And I can't get over
face the fact, it's over
I don't know why I even try

It's so sore
my relationship's over
i'm lost without a cause
I wonder why
she strung me up and left me hanging out to dry
tell the guys ... the party's over

It takes a while to realise
funny how the feeling dies
don't wanna hear your alibis
for something you can't justify
there's nothing here for me to say
it's not for me to save the day
the lights are on so go away

La fête est finie
Je viens de regarder ma copine baiser sur le canapé
cela vous semble-t-il bizarre?
le gars était plus âgé
entendu quelqu'un dire qu'il s'est déshabillé en jouant au poker
quand je n'étais pas dans la chambre
puis-je supposer que cela signifie la fin pour moi et vous?

Le matin après
Je sors et le jardin est un désastre
la table de la cuisine est dans la piscine
le bruit du rire
résonne dans mon esprit, des trous dans le plâtre
et je me sens comme un tel outil
et tellement abusé, ne pense pas que j'ai jamais senti cela utilisé

Et au revoir
se sent si mal
ma relation est terminée
je suis perdu sans cause
je me demande pourquoi
elle m'a tendu et m'a laissé sécher
dis aux gars ... la fête est finie

C'est compliqué
échoué à la première base je ne l'ai jamais vue nue
maintenant je n'aurai jamais une chance
je suis aggravé
quand je pense à tout le temps précieux que j'ai perdu
sur une autre romance morte
les jours passent, ils s'estompent et moi aussi

Et au revoir
se sent si mal
ma relation est terminée
je suis perdu sans cause
je me demande pourquoi
elle m'a tendu et m'a laissé sécher
dis aux gars ... la fête est finie

Et je ne peux pas m'en remettre
face au fait, c'est fini
Je ne sais pas pourquoi j'essaye même

C'est si douloureux
ma relation est terminée
je suis perdu sans cause
je me demande pourquoi
elle m'a tendu et m'a laissé sécher
dis aux gars ... la fête est finie

Il faut du temps pour réaliser
drôle comment le sentiment meurt
ne veux pas entendre tes alibis
pour quelque chose que vous ne pouvez pas justifier
il n'y a rien ici pour moi à dire
ce n'est pas à moi de sauver la situation
les lumières sont allumées alors partez