Live As If Someone Is Always Watching You - Smog

Live as if someone is always watching you

In all you do

Live as if someone

Is always watching you



Eventually you will find

That both of you will need to come to some compromise

Maybe one or the other could agree

To sleep at different times

Or go off alone

Or at least shut their eye



Shut your eye off once in a while

Shut your eye off once in a while



So at least one of us

Can with some conviction say :



I am not of this glutty room

Or of this flubby body

Vivez comme si quelqu'un vous regardait toujours

Dans tout ce que vous faites

Vivez comme si quelqu'un

Vous regarde toujours



Finalement, vous trouverez

Que vous devrez tous les deux parvenir à un compromis

Peut-être que l'un ou l'autre pourrait être d'accord

Dormir à des moments différents

Ou partez seul

Ou du moins, fermez les yeux



Fermez l'?il de temps en temps

Fermez l'?il de temps en temps



Donc au moins l'un d'entre nous

Peut avec une certaine conviction dire:



Je ne suis pas de cette chambre gourmande

Ou de ce corps mou