HELEN - Sloan

(A. ScottSloan)



Well we meet again

This time it's like a drive by in the rain

And right beside us our will is done

It simplifies us and keeps us as one

And tonight (is the night) all that might is coming true



There's no need to complain

'Cause there are so many others we could blame

There's something 'bout the way that I spend my time

I complicate things to keep you in mind

And tonight (is the night) all that might is coming true

Yeah tonight (is the night) all that might is coming true



Tonight what will you do

Tonight what will you do



With one more down the drain

Every added penny sends another shooting pain

I never dreamt that it would end like this

A twenty thousand dollar cease and desist

And tonight (is the night) all that might is coming true

Yeah tonight (is the night) all that might is coming true

Tonight (is the night) all that might is coming true

(A. ScottSloan)



Eh bien, nous nous revoyons

Cette fois, c'est comme passer en voiture sous la pluie

Et juste à côté de nous notre volonté se fait

Il nous simplifie et nous maintient comme un

Et ce soir (c'est la nuit) tout ce qui pourrait se réaliser



Pas besoin de se plaindre

Parce qu'il y en a tellement d'autres que nous pourrions blâmer

Il y a quelque chose dans la façon dont je passe mon temps

Je complique les choses pour vous garder à l'esprit

Et ce soir (c'est la nuit) tout ce qui pourrait se réaliser

Ouais ce soir (c'est la nuit) tout ce qui pourrait se réaliser



Ce soir, que vas-tu faire

Ce soir, que vas-tu faire



Avec un de plus dans le drain

Chaque sou ajouté envoie une autre douleur lancinante

Je n'ai jamais rêvé que ça finirait comme ça

Vingt mille dollars cessent et s'abstiennent

Et ce soir (c'est la nuit) tout ce qui pourrait se réaliser

Ouais ce soir (c'est la nuit) tout ce qui pourrait se réaliser

Ce soir (c'est la nuit) tout ce qui pourrait se réaliser