One Week - Shonen Knife

Monday I go to watch Sumo wrestling

It's an easy day to get a good ticket.

Tuesday my friends come to my house

And we play the Twister game.

Wednesday I play computer games all day

My favorite's Jewelbox.

Thursday I drive to a toy shop

And I buy a Barbie doll.

Friday I go to see the Kinks

Dancing screaming and drinking beer.

Saturday I go ice skating

Playing tennis is very good too.

Sunday what movie do I wanna watch

How about the new Star Trek flick?

Monday to Sunday one week has seven days.

One week one week one week one week one week one week one week one week

One week one week one week one week one week one week one week one week

One week one week one week one week one week one week one week one week

One week one week one week one week one week one week one week one week

One. Weak. Life.

Lundi, je vais regarder la lutte de sumo

C'est une journée facile pour obtenir un bon billet.

Mardi mes amis viennent chez moi

Et nous jouons au jeu Twister.

Mercredi, je joue à des jeux informatiques toute la journée

La boîte à bijoux de mon préféré.

Jeudi, je me rends dans un magasin de jouets

Et j'achète une poupée Barbie.

Vendredi, je vais voir les Kinks

Danser en hurlant et en buvant de la bière.

Samedi je fais du patin à glace

Jouer au tennis est très bien aussi.

Dimanche, quel film je veux regarder

Que diriez-vous du nouveau film de Star Trek?

Du lundi au dimanche, une semaine a sept jours.

Une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine

Une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine

Une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine

Une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine une semaine

Une. Faible. La vie.