Tower Of The Sun - Shonen Knife

Since 1970, standing alone on a northern hill

Waiting steadily for time to move

Since 1970, a shining face, 60 feet tall

Looking out at the distance impassively

The sun can't shine on all creatures

There's a sunny place cause there's the shade

Sun can't shine on all creatures

There's a sunny place cause there's the shade



Tower of the sun When do you start to move

Tower of the sun When do you start to move



Since 1970, he's had two wings on his back

Standing in the sun with open wings

Since 1970, his body's painted red

Depuis 1970, seul sur une colline nord

Attendre régulièrement le temps de bouger

Depuis 1970, un visage brillant, 60 pieds de haut

Regardant la distance avec impassibilité \u003cbr />
Le soleil ne peut pas briller sur toutes les créatures

Il y a un endroit ensoleillé car il y a de l'ombre

Le soleil ne peut pas briller sur toutes les créatures

Il y a un endroit ensoleillé car il y a de l'ombre



Tour du soleil Quand commencez-vous à bouger

Tour du soleil Quand commencez-vous à bouger



Depuis 1970, il a deux ailes sur le dos

Debout au soleil avec les ailes ouvertes

Depuis 1970, son corps est peint en rouge