Ernie Breaks The Cookie Jar - Sesame Street

(Ernie walks in with a cooking pot and plops it on Bert's head)



Ernie: Here Bert, try this on!



Bert: Hey, hey, Ernie, what are you doing? Get that pot off my head! Why?



Ernie: Well haa, ya see Bert, a little while ago, I dropped and broke the cookie jar.



Bert: Oh, Ernie, you didn't!



Ernie: Mmm hmmm.



Bert: Oh well, all right, so you broke the cookie jar, but what's it gotta do with that pot there, huh?



Ernie: Well you see, I had to put the cookies somewhere...



Bert: Yeah?



Ernie: Bert, um... just a second. I... I... I'll show you, Bert.



Bert: (looks at camera) I don't understand.



Ernie: (brings in sugar bowl full of cookies) See, I broke the cookie jar and so I had to put the cookies in the sugar bowl, see? (takes a taste of one)



Bert: Well... yeah, Ernie, but ... but if you put the cookies in the sugar bowl, then where'd ya put the sugar?



Ernie: Well, I'll show you, Bert! (famous Ernie hmm) Hmm hmm hmm (leaves with bowl and Bert looks at camera)



Bert: Yeah, show me. (does the famous head tilt)



Ernie: Ok, well you see, I put the sugar in the flower pot here.



Bert: In the flower pot?! Oh great ... just great. Well WHERE'D you put the flower that was growing there, huh?



Ernie: Oh I'll show you, Bert! (takes away the pot)



Bert: Ya gonna show me again ... I don't get this.



Ernie: (brings in milk bottle and flower) Ya see, I had to plant this flower here into this milk bottle, see ... nicely planted, I watered it and everything.



Bert: (Looking very stunned) (Ernie looks straight into camera all proud, shaking his head about his nose) ERNIE!!!! (Shaking head)



Ernie: (Calmly) Hmm?



Bert: Well now WHERE is the milk?!



Ernie: Oh, I'll show you, Bert.



Bert: (Ernie leaves) Ya gonna show me where the milk is too. Oh Ernie, I... (looks at Ernie returning with a root beer bottle.. stunned)



Ernie: See I put the milk into the, uh, soda bottle.



Bert: (Gets close to Ernie in quiet voice gradually getting louder) Ernie... I'm trying to be patient, but WHERE is the soda??



Ernie: Oh just a second, Bert, I'll show you... (calmly as usual, Bert getting more stunned and irritated gives out his famous ... )



Bert: Aaaaaaahhhh!



Ernie: (Brings in the soda-filled fishbowl) It wasn't easy, but I put the soda in the (straining) mmm fishbowl.



Bert: In the fishbowl?! Ernie, this is CRAZY!! Now where are the fish?!?



Ernie: Oh... well, I'll show you, Bert. (even calmer than before)



Bert: (stares into camera as Ernie leaves for a few seconds and ...) Ooohhhh, Ernie, what are you doing now? (Mouth wider than ever in shock)



Ernie: Oh, I gotta carry it out here, Bert ... I put the fish in ... to ... the cowboy hat, ya see.



Bert: (looks down into hat as fish squirts water in B.'s face) Oh, no... Eeeyah! (wipes face and stands there with mouth firmly closed very angry)



Ernie: (points calmly at fish in hat) Take it easy there, fella.



Bert: (angrily) Ernie, Ernie, that is MY cowboy hat ...



Ernie: Yeah, so? (VERY calmly)



Bert: But ya, you but the fish in it, now what am I gonna do when I wanna play cowboy?



Ernie: Oh, umm, well (reaches for pot and puts it on Bert's head) Ride em cowboy, Bert! (pats Bert on back) (Ernie's patented laugh) Keheeheeheehee.



(End music begins with Bert standing there as usual, and Ernie leaving.)

(Ernie entre avec une marmite et la pose sur la tête de Bert)



Ernie: Ici Bert, essaye ça!



Bert: Hé, hé, Ernie, qu'est-ce que tu fais? Enlève ce pot de ma tête! Pourquoi?



Ernie: Eh bien haa, tu vois Bert, il y a peu de temps, j'ai laissé tomber et cassé le pot à biscuits.



Bert: Oh, Ernie, tu ne l'as pas fait!



Ernie: Mmm hmmm.



Bert: Oh bien, d'accord, alors tu as cassé le pot à biscuits, mais qu'est-ce que ça doit faire avec ce pot là, hein?



Ernie: Eh bien tu vois, j'ai dû mettre les cookies quelque part ...



Bert: Ouais?



Ernie: Bert, euh ... juste une seconde. Je ... je ... je vais te montrer, Bert.



Bert: (regarde la caméra) Je ne comprends pas.



Ernie: (apporte un sucrier plein de biscuits) Tu vois, j'ai cassé le pot à biscuits et j'ai donc dû mettre les biscuits dans le sucrier, tu vois? (en goûte un)



Bert: Eh bien ... oui, Ernie, mais ... mais si tu mets les biscuits dans le sucrier, alors où as-tu mis le sucre?



Ernie: Eh bien, je vais te montrer, Bert! (célèbre Ernie hmm) Hmm hmm hmm (feuilles avec bol et Bert regarde la caméra)



Bert: Ouais, montre-moi. (la fameuse tête s'incline)



Ernie: Ok, tu vois, j'ai mis le sucre dans le pot de fleur ici.



Bert: Dans le pot de fleurs?! Oh génial ... tout simplement génial. Eh bien OERE avez-vous mis la fleur qui poussait là-bas, hein?



Ernie: Oh je vais te montrer, Bert! (enlève le pot)



Bert: Tu vas me montrer à nouveau ... Je ne comprends pas.



Ernie: (apporte une bouteille de lait et une fleur) Tu vois, j'ai dû planter cette fleur ici dans cette bouteille de lait, tu vois ... bien plantée, je l'ai arrosée et tout.



Bert: (l'air très abasourdi) (Ernie regarde tout droit dans la caméra tout fier, secouant la tête autour de son nez) ERNIE !!!! (Tête secouée)



Ernie: (Calmement) Hmm?



Bert: Eh bien maintenant OERE est le lait?!



Ernie: Oh, je vais te montrer, Bert.



Bert: (Ernie part) Tu vas me montrer où est le lait aussi. Oh Ernie, je ... (regarde Ernie revenant avec une bouteille de bière de racine .. stupéfait)



Ernie: Tu vois, j'ai mis le lait dans la, euh, bouteille de soda.



Bert: (Il se rapproche d'Ernie d'une voix calme et devient de plus en plus fort) Ernie ... J'essaie d'être patient, mais OERE est le soda ??



Ernie: Oh juste une seconde, Bert, je vais vous montrer ... (calmement comme d'habitude, Bert de plus en plus abasourdi et irrité donne son célèbre ...)



Bert: Aaaaaaahhhh!



Ernie: (Apporte le bocal à poissons rempli de soda) Ce n'était pas facile, mais j'ai mis le soda dans le bocal à poissons (tendu) mmm.



Bert: Dans le bocal à poissons?! Ernie, c'est fou !! Maintenant où sont les poissons?!?



Ernie: Oh ... eh bien, je vais vous montrer, Bert. (encore plus calme qu'avant)



Bert: (regarde la caméra pendant qu'Ernie part pendant quelques secondes et ...) Ooohhhh, Ernie, qu'est-ce que tu fais maintenant? (Bouche plus large que jamais en état de choc)



Ernie: Oh, je dois le porter ici, Bert ... J'ai mis le poisson ... dans ... le chapeau de cowboy, tu vois.



Bert: (regarde le chapeau tandis que le poisson gicle de l'eau sur le visage de B.) Oh, non ... (essuie le visage et se tient là avec la bouche fermement fermée très en colère)



Ernie: (montre calmement le poisson dans le chapeau) Vas-y doucement, mec.



Bert: (en colère) Ernie, Ernie, c'est MON chapeau de cowboy ...



Ernie: Ouais, alors? (TRÈS calmement)



Bert: Mais toi, toi mais le poisson dedans, maintenant qu'est-ce que je vais faire quand je veux jouer au cowboy?



Ernie: Oh, euh, eh bien (atteint le pot et le met sur la tête de Bert) Chevauche un cow-boy, Bert! (tapote Bert dans le dos) (rire breveté d'Ernie) Keheeheeheehee.



(La musique de fin commence avec Bert debout comme d'habitude, et Ernie quittant.)