Burgular Bold - Rolf Harris

=============================

Rolf Harris - Burgular Bold

=============================



I'll sing you a song of a burgular bold, who tried to rob a house.

He open'd the window and crept right in, as quiet as a mouse.

He said to himself, 'I'll hide away 'til ev'ryone is asleep.

Then, quick as a flash, I'll take their cash and out of the house I'll creep.

So he hid himself right under the bed, hard up against the wall.

But he hadn't a clue who owned the place or he'd never have stayed at all.

He never thought, well he never knew as under the bed he lay,

That in the night he'd see a sight that'd turn all his hair to grey.



At nine o'clock the owner came in, 'I'm tired as tired,' she said.

And thinking that night that all was right, she didn't look under the bed.

She took out her teeth and her old glass eye and the hair from off her head.

And the burgular bold turned icy cold with panic beneath the bed.



He waited for hours, then out he crept, he felt a total wreck.

But the old maid, she was still awake and she grabbed him by the neck.

She never screamed or fainted away but calm as any clam,

She said 'My prayers are answered, oh thank heaven, I've found a man.'



She whipped a revolver from under the pillow and to the burgular said,

'Young fellow, you'll have to marry me now or I'll blow off the top of your head!'

She held him tight and the burgular knew there wasn't a chance to scoot.

He looked at her teeth and he heaved a sigh at the ghastly wig and the old glass eye,

the coy little smile, the provocative pose, and the varicose veins on the end of her nose.

He said 'Lady, for Pete's sake, shoot!'

==============================

Rolf Harris - Burgular Bold

==============================



Je vais vous chanter une chanson d'un audacieux burgulaire, qui a essayé de voler une maison.

Il ouvrit la fenêtre et se glissa à l'intérieur, aussi silencieux qu'une souris.

Il se dit: Je me cacherai jusqu'à ce que tout le monde dorme.

Puis, rapide comme un éclair, je prendrai leur argent et je sortirai de la maison.

Alors il s'est caché juste sous le lit, contre le mur.

Mais il n'avait aucune idée de qui possédait l'endroit ou il ne serait jamais resté du tout.

Il n'a jamais pensé, eh bien il n'a jamais su que sous le lit il était couché,

Que dans la nuit il verrait un spectacle qui ferait tourner tous ses cheveux en gris.



À neuf heures, le propriétaire est entré, Je suis fatiguée comme fatiguée», dit-elle.

Et pensant cette nuit-là que tout allait bien, elle ne regarda pas sous le lit.

Elle a sorti ses dents et son vieil ?il de verre et les cheveux de sa tête.

Et l'audacieux burgulaire est devenu glacial avec la panique sous le lit.



Il a attendu des heures, puis il s'est faufilé dehors, il a senti une épave totale.

Mais la vieille femme de chambre, elle était encore éveillée et elle l'a attrapé par le cou.

Elle n'a jamais crié ou s'est évanouie mais calme comme n'importe quelle palourde,

Elle a dit: Mes prières sont exaucées, oh merci le ciel, j'ai trouvé un homme.



Elle a fouetté un revolver sous l'oreiller et au burgulaire a dit,

Jeune homme, tu vas devoir m'épouser maintenant ou je vais te faire sauter la tête!

Elle le serra fort et le burgulaire savait qu'il n'y avait aucune chance de trottiner.

Il regarda ses dents et poussa un soupir à la perruque horrible et au vieil ?il de verre,

le petit sourire timide, la pose provocante et les varices au bout de son nez.

Il a dit: "Dame, pour l'amour de Pete, tire!"