Slow Motion - Rhubarb

I know it's easy

Lost your wheels,

Went speeding round the bend

You're so unlucky,

A million trees,

Could never break your fall, or slow you down



CHORUS:

Falling in slow motion, falling slow

Falling in slow motion, falling slow,

You're falling, you're failing

You're trying, you're trailing

You do what you can but we're all going to fade in slow motion.



You're so unhappy,

Raise your hands,

And wave it to someone

To see you buried,

A million spades,

Could never dig you out, or lift you up.



CHORUS X2

Je sais que c'est facile

Vous avez perdu vos roues,

Je suis allé à toute vitesse dans le virage

Vous êtes si malchanceux,

Un million d'arbres,

Je ne pourrais jamais interrompre votre chute ou vous ralentir



CH?UR:

Tomber au ralenti, tomber lentement

Tomber au ralenti, tomber lentement,

Vous tombez, vous échouez

Vous essayez, vous traînez

Vous faites ce que vous pouvez, mais nous allons tous disparaître au ralenti.



Tu es si malheureux,

Levez vos mains,

Et fais-le signe à quelqu'un

Pour te voir enterré,

Un million de pique,

Je ne pourrais jamais vous déterrer ou vous élever.



CH?UR X2