Drifting Blues - Ray Charles

Whoa, I'm so lonesome baby, now

I am in a travelin' mood, yes I am

Whoa, I'm so lonesome now now, honey

I tell ya I am in a travelin' mood, um hm



Guess I'll have to hop a freight to California

Cause I've got the travelin' blues, yes I have



Sometime I feel like walkin', now now

Well I have no walkin' shoes, no, no

Well, sometime I feel like walkin', now now

I tell you I got no walkin' shoes, do you believe me



That's why I've got to hop a freight to California

Cause I've got the travelin' blues, um hm



Cause I keep drifting and drifting,

Like a ship out on the sea.

I keep drifting and drifting, now

Like a ship out on the sea, well

You see I ain't got no, nobody,

In this world to care for me.



If my baby, if my baby

Would only take me back again.

Oh now if my baby now

Uh, would only take me back again.

Well I may not be good for nothing, baby

But you see I haven't got no friends.



Play it, son

{guitar solo}



I'll give you all my money, now

Tell me what more can I do, I wanna know

(just give some more, just give some more, just give some more)

I'll give you all my money, little girl

tell me what more can I do, I've got to know

(just give some more, just give some more, just give some more)

Well you may be a good little girl sometime

But you just won't be true



Bye-bye baby, now

Baby, bye-bye bye-bye

(bye baby, bye-bye baby)

Bye-bye baby, now

Baby, bye-bye bye-bye

(bye baby, bye-bye baby)



Well it's too late to worry, I want you to know

I said, oh, it's too late to cry

(cry, cry, cry, no more)

Whoa, je suis tellement solitaire bébé, maintenant

Je suis d'humeur à voyager, oui je le suis

Whoa, je suis si seul maintenant maintenant, chérie

Je te dis que je suis d'humeur à voyager, euh hm



Je suppose que je vais devoir sauter un fret vers la Californie

Parce que j'ai le blues du voyage, oui j'ai



Parfois j'ai envie de marcher, maintenant maintenant

Eh bien, je n'ai pas de chaussures de marche, non, non

Eh bien, parfois j'ai envie de marcher, maintenant maintenant

Je te dis que je n'ai pas de chaussures de marche, tu me crois



Voilà pourquoi je dois sauter un fret vers la Californie

Parce que j'ai le blues du voyage, euh hm



Parce que je continue de dériver et de dériver,

Comme un navire sur la mer.

Je continue à dériver et à dériver, maintenant

Comme un navire sur la mer, eh bien

Tu vois, je n'ai pas non, personne,

Dans ce monde pour prendre soin de moi.



Si mon bébé, si mon bébé

Cela ne ferait que me reprendre.

Oh maintenant si mon bébé maintenant

Euh, ça ne ferait que me reprendre.

Eh bien, je ne suis peut-être pas bon pour rien, bébé

Mais vous voyez, je n'ai pas d'amis.



Joue-le, fils

{guitare solo}



Je vais te donner tout mon argent maintenant

Dites-moi ce que je peux faire de plus, je veux savoir

(donnez-en plus, donnez-en plus, donnez-en plus)

Je te donnerai tout mon argent, petite fille

dites-moi ce que je peux faire de plus, je dois savoir

(donnez-en plus, donnez-en plus, donnez-en plus)

Tu peux être une bonne petite fille un jour

Mais tu ne seras pas vrai



Au revoir bébé, maintenant

Bébé, au revoir au revoir

(au revoir bébé, au revoir bébé)

Au revoir bébé, maintenant

Bébé, au revoir au revoir

(au revoir bébé, au revoir bébé)



Eh bien, il est trop tard pour s'inquiéter, je veux que tu saches

J'ai dit, oh, il est trop tard pour pleurer

(pleurer, pleurer, pleurer, pas plus)