You Just Got to Live - Quorthon

You're running at too great a pace

You're hurruing way too fast these days

I wish there was a way that I could turn back time and then set off a new start

I wish that I could make you understand what really always kept us apart



Baby through the walls would stand

There was enough of cracks to let the rain come in

Maybe that's why I never held your hand

Because it all began where it all begins



You know it was a hard thing to do to forget when I always would see you

It's funny how we always seem to end up hurting someone when our day is through



You're speeding too fast for me now

You're leaving you were always lost somehow

It's like we always seemed to bet on different horses

Arriving as the other one would leave

It's as it our fired fed from different sources

I would be up missing you while you'd sleep



Baby...

You know it was...

You know it was...

And I realise I always seemed to hurt much more than you

Vous courez trop vite

Tu vas trop vite ces jours-ci

J'aurais aimé pouvoir remonter le temps et repartir à zéro

J'aimerais pouvoir vous faire comprendre ce qui nous a toujours séparés



Bébé à travers les murs se tiendrait

Il y avait suffisamment de fissures pour laisser entrer la pluie

C'est peut-être pour ça que je ne t'ai jamais tenu la main

Parce que tout a commencé là où tout commence



Tu sais que c'était une chose difficile à faire d'oublier quand je te verrais toujours

C'est drôle comme nous semblons toujours finir par blesser quelqu'un quand notre journée est finie



Vous accélérez trop vite pour moi maintenant

Vous partez, vous étiez toujours perdu en quelque sorte

C'est comme si nous avions toujours l'air de parier sur des chevaux différents

Arriver comme l'autre partirait

C'est comme ça que nous sommes tirés à partir de différentes sources

Tu me manquerais pendant que tu dormirais



Bébé ...

Vous savez que c'était ...

Vous savez que c'était ...

Et je me rends compte que j'ai toujours semblé blesser beaucoup plus que toi