Bored Of You - Pursuit Of Happiness

You're a rebel, you're a dude

You tried to be aloof

But she tamed your wild heart

Now you're just another lovesick goof



You were hard but you broke down

You let your guard down for a minute

Turned sweet, turned nice

You gave a shit and now you're in it



You got down on your knees

You said she was your queen

You treated her like royalty

But it only made her mean



Now she's bored -- bored of you

You killed her love with kindness, buddy

Now she's bored -- bored of you

Nice guys finish last



Hey bad boy, too late to cry

You're already out of mind

She's got a new mark in her sights

She left you standing in the dog food line



Your love made you weak

But your hate will make you strong

You're blinded by pain

But you won't be for long



You didn't have the strength to resist her carnal forces

Now she's cut you loose to run with her other broken horses



[chorus

Tu es un rebelle, tu es un mec

Tu as essayé d'être distant

Mais elle a apprivoisé ton c?ur sauvage

Maintenant, tu es juste un autre goof nostalgique



Tu as été dur mais tu es tombé en panne

Tu as baissé la garde pendant une minute

Tourné doux, tourné agréable

Vous avez donné une merde et maintenant vous y êtes



Tu t'es mis à genoux

Tu as dit qu'elle était ta reine

Tu l'as traitée comme des rois

Mais cela ne faisait que la méchante



Maintenant elle s'ennuie - s'ennuie de toi

Tu as tué son amour avec gentillesse, mon pote

Maintenant elle s'ennuie - s'ennuie de toi

Les gars sympas terminent en dernier



Hé mauvais garçon, trop tard pour pleurer

Vous êtes déjà hors de votre esprit

Elle a une nouvelle marque en vue

Elle vous a laissé debout dans la ligne de nourriture pour chien



Votre amour vous a rendu faible

Mais ta haine te rendra fort

Tu es aveuglé par la douleur

Mais tu ne seras pas pour longtemps



Vous n'avez pas eu la force de résister à ses forces charnelles

Maintenant, elle vous a relâché pour courir avec ses autres chevaux brisés



[Refrain