Mad Dog Watch - Pierlé An

Because I'm young and foolish at heart

I search the way to the stomach

To nutcrack the undigested thoughts

Mad dogs bite.

Out of love

for the unborn adored, baby



Because I'm young and foolish at heart

My head stands in my senses'light

I start eclipsing my lovers too soon

Mad dogs bay at the moon

Out of love

for the unborn adored, baby



Bring me, bring me hollow words to fill

the holes in my pockets

run on dry



Because I'm young and foolish at heart

I won't leave to chance second chances

by trashing the muses before they arrive

Mad dogs sleep with open eyes

Out of love

For the unorn adored, baby



Bring me, bring me hollow words to fill

the holes in my pockets

run on dry

Bring me hollow hollow

Hollow words to fill

the holes in the palm of my hands

Run on dry



Because I'm young and foolish at heart

I try to crash through the wall of sound

By breaking my voice on physical love

Mad dogs sing out above

To shut up

All the unborn and adored babies

I gave birth to a dog

Baby

Parce que je suis jeune et fou de c?ur

Je cherche le chemin de l'estomac

Casse-noisette les pensées non digérées

Les chiens fous mordent.

Par amour

pour l'enfant à naître adoré, bébé



Parce que je suis jeune et fou de c?ur

Ma tête se tient dans la lumière de mes sens

Je commence trop tôt à éclipser mes amants

Les chiens fous baissent à la lune

Par amour

pour l'enfant à naître adoré, bébé



Amène-moi, apporte-moi des mots creux à remplir

les trous dans mes poches

courir à sec



Parce que je suis jeune et fou de c?ur

Je ne laisserai pas au hasard une seconde chance

en détruisant les muses avant leur arrivée

Les chiens fous dorment les yeux ouverts

Par amour

Pour les non-portés adorés, bébé



Amène-moi, apporte-moi des mots creux à remplir

les trous dans mes poches

courir à sec

Apportez-moi creux creux

Mots creux à remplir

les trous dans la paume de mes mains

Courir à sec



Parce que je suis jeune et fou de c?ur

J'essaye de percer le mur du son

En brisant ma voix sur l'amour physique

Les chiens fous chantent dessus

Se taire

Tous les bébés à naître et adorés

J'ai donné naissance à un chien

Bébé