Ancient Despair - Penitent

The gracious source of tears.

I cherish you.

Highly I love the images you create.

If I can`t be touched by you,

let me dream of you at night.



Gloomy creations...

The dead arise...

Low they whisper to eachother.

All signs of life is ending,

as you hear the funeral bells.



Life is overclouded.

Empty for months to come.

The mournful time is closing in.

Beauty in the name of sadness.

Autumn is the sorrow.

Come to me my dear.



The season of mourning has arrived.

I become the spirit of grief.

Autumn turns to winter,

and makes me what I am...



...A sad being with a cold heart.

La gracieuse source de larmes.

Je te chéris.

J'adore les images que vous créez.

Si je ne peux pas être touché par toi,

laisse-moi rêver de toi la nuit.



Créations lugubres ...

Les morts se lèvent ...

Ils se chuchotent bas.

Tous les signes de vie se terminent,

comme vous entendez les cloches funéraires.



La vie est envahie.

Vide pour les mois à venir.

Le temps triste approche.

La beauté au nom de la tristesse.

L'automne est le chagrin.

Viens à moi mon cher.



La saison du deuil est arrivée.

Je deviens l'esprit du chagrin.

L'automne se transforme en hiver,

et fait de moi ce que je suis ...



... Un être triste au c?ur froid.